诗经《采薇》的全文读音
1、《采薇》先秦：佚名 cǎi wēi cǎi wēi ， wēi yì zuò zhǐ 。 yuē guī yuē guī ， suì yì mù zhǐ 。 mí shì mí jiā ， xiǎn yǔn zhī gù 。 bù huáng qǐ jū ， xiǎn yǔn zhī gù 。采薇采薇 ，薇亦作止。
2 、诗经采薇的读音为：q shī jīng cǎi wi 。诗经采薇全文拼音版：q shī cǎi wi 诗经采薇 cǎi wēi yǒng sh ， wēi y zu sī 。 yōu yōu lin xī ， lin d zhōng jǔ 。
3 、采薇采薇 ，薇亦作止 。曰归曰归 ，岁亦莫止 。靡室靡家，狁之故。不遑启居 ，狁之故 。采薇采薇 ，薇亦柔止 。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈 ，载饥载渴 。我戍未定 ，靡使归聘 。采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王事靡盬 ，不遑启处 。忧心孔疚 ，我行不来！彼尔维何，维常之华 。
4、要正确朗读《诗经·采薇》 ，首先要了解其拼音版本。全文如下：采（cǎi） 薇（wēi） 采（cǎi） 薇（wēi） ，薇（wēi） 亦（yì） 作（zuò） 止（zhǐ） 。曰（yuē） 归（ɡuī） 曰（yuē） 归（ɡuī），岁（suì） 亦（yì） 莫（mò） 自（zì） 止（zhǐ） 。
5 、《诗经·采薇》古诗带拼音：采cǎi薇wēi。采cǎi薇wēi采cǎi薇wēi ，薇wēi亦yì作zuò止zhǐ 。曰yuē归guī曰yuē归guī ，岁suì亦yì莫mò止zhǐ 。靡mí室shì靡mí家jiā，猃xiǎn狁yǔn之zhī故gù。不bù遑huáng启qǐ居jū ，猃xiǎn狁yǔn之zhī故gù 。
《诗经·采薇》的大意是什么?
1 、《诗经·采薇》译文：豆苗采了又采 ，薇菜刚刚冒出地面 。说回家了回家了，但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家 ，都是为了和猃狁打仗 。 没有时间安居休息 ，都是为了和猃狁打仗 。豆苗采了又采，薇菜柔嫩的样子。说回家了回家了，心中是多么忧闷。忧心如焚 ，饥渴交加实在难忍 。驻防的地点不能固定 ，无法使人带信回家 。
2、《采薇》讲述的是征战的士兵归乡途中回忆起了在战场上的艰苦生活，如今归乡已经时过境迁的感想。《采薇》全诗共有六章 。六章分为三部分 ，第一部分采薇采薇 ，薇亦作止 。曰归曰归，岁亦莫止。
3 、《采薇》是一首出自《诗经》的古诗 。其大意为 ，我们去采摘薇草吧 ，那儿有许多薇草，碧绿欲滴 ，结出了许多菜籽 ，我们需要仔细收取 。这首诗表达了诗人对大自然中美好事物的向往和珍视。《采薇》一诗中的“采”意味着人们在日常生活中要去发现美好的事物，让它们丰富我们的生命 。
4 、这首诗是节选自《小雅采薇》中最著名的几句 。描写的是将士们从战场返回家乡的事情 ，唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。笔记大全 诗词大意 回想当初出征时 ，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞 。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累 。
5、采薇采薇一把把 ，薇菜已老发杈枒。说回家呀道回家 ，转眼十月又到啦。王室差事没个罢，想要休息没闲暇 。满怀忧愁太痛苦 ，生怕从此不回家 。什么花儿开得盛？棠棣花开密层层。什么车儿高又大？高大战车将军乘 。驾起兵车要出战 ，四匹壮马齐奔腾 。
《诗经·采薇》
1 、原文：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归 ，岁亦莫止 。靡家靡室 ，猃狁之故 。不遑启居，猃狁之故。改写：采摘薇菜呀采摘薇 ，薇菜嫩绿正当时 。说要回家呀说要回 ，年终之际却还未 。没有家园呀没有舍，只因猃狁来侵袭。无暇安居呀无暇息 ，只因猃狁来侵袭 。原文：采薇采薇 ，薇亦柔止 。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。
2 、《诗经·采薇》是一首反映戍边战士艰苦生活、思乡之情及对战争反思的经典诗作 ，体现了中华民族对战争的复杂态度——不好战但也不畏战 ，同时通过细腻的笔触展现了战争对个体命运的深刻影响 。诗歌背景与主题《采薇》出自《诗经·小雅》，是西周时期戍边战士在归途中所作的抒情诗 。
3 、全部诗句：采薇采薇 ，薇亦作止。曰归曰归 ，岁亦莫止 。靡室靡家，玁狁之故 。不遑启居 ，玁狁之故。采薇采薇 ，薇亦柔止 。曰归曰归，心亦忧止 。忧心烈烈 ，载饥载渴。我戍未定 ，靡使归聘 。采薇采薇，薇亦刚止 。曰归曰归 ，岁亦阳止。王事靡盬 ，不遑启处 。忧心孔疚，我行不来 。
4 、全诗有记叙，有议论 ，有景物 ，有抒情，有心理描写 ，搭配错落有致 ，又十分妥贴，因此《采薇》一篇确是《诗经》中最好的篇章之一。（姜亮夫） （作者介绍） 《诗经》是中国最早的诗歌总集 ，约在公元前六世纪中叶编纂成书 ，据说是由儒家创始人孔子编定的。
5、诗经里的《采薇》出自《诗经·小雅·鹿鸣之什》，为先秦时代的汉族诗歌 。全诗六章 ，每章八句 。是一首戎卒返乡诗。诗歌表现了将征之人的思家忍苦之情 ，并将这种感情放在对景物的描写及对军旅生活的述说中表现 。采薇 采薇采薇，薇亦作止 。曰归曰归 ，岁亦莫止。靡室靡家 ，猃狁之故 。
6、原文：采薇采薇，薇亦作止 。曰归曰归，岁亦莫止。靡家靡室 ，猃狁之故 。不遑启居 ，猃狁之故 。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归 ，心亦忧止 。忧心烈烈 ，载饥载渴 。我戍未定，靡使归聘。采薇采薇 ，薇亦刚止。曰归曰归 ，岁亦阳止 。王事靡盬，不遑启处 。忧心孔疚 ，我行不来。
《诗经·采薇》的意思
1 、《诗经·采薇》的古诗意思是： 描写士兵出征与归途的景象： 诗中通过“采薇采薇”的反复吟唱 ，描绘了士兵在战场中采摘薇菜充饥的艰苦生活 。 “曰归曰归，岁亦莫止 ”表达了士兵们渴望归家 ，但战事频繁 ，无法如愿的无奈与悲哀 。 “昔我往矣，杨柳依依。
2 、《诗经·采薇》的古诗意思是：整体概述：《采薇》是一首描述戍边战士在归途中的所思所感的诗歌，表达了战士们对战争的厌恶、对家乡的思念以及归途中的艰辛与哀愁 。
3 、回想当初出征时 ，杨柳依依随风吹 。如今回来路途中 ，大雪纷纷满天飞。 原文：《采薇》佚名 〔先秦〕采薇采薇，薇亦作止 。曰归曰归 ，岁亦莫止 。 靡室靡家 ，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故 。 采薇采薇 ，薇亦柔止 。曰归曰归 ，心亦忧止。 忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定 ，靡使归聘 。
4 、《诗经·采薇》的意思是回想当初出征时 ，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞 。以下是具体解释：“昔我往矣 ，杨柳依依 ”：这两句诗描绘了诗人春天出征时的场景。杨柳依依 ，随风摇曳，表现出诗人对故乡、亲人恋恋不舍的心情 。这里的“杨柳依依”以乐景写哀，加倍突出了诗人离别时的哀伤和不舍 。
诗经·采薇的背后故事!!!
采薇采薇 ，薇亦作止。曰归曰归 ，岁亦莫止 。 靡室靡家，猃狁之故 。不遑启居 ，猃狁之故。 采薇采薇 ，薇亦柔止 。曰归曰归，心亦忧止 。 忧心烈烈 ，载饥载渴。我戍未定 ，靡使归聘 。 采薇采薇，薇亦刚止 。曰归曰归 ，岁亦阳止。 王事靡盬 ，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！ 彼尔维何？维常之华 。彼路斯何？君子之车 。 戎车既驾 ，四牡业业。
译文：采薇菜啊采薇菜 ，薇菜刚才长出来 。说回家啊说回家，一年又快过去了 。没有妻室没有家，都是因为玁狁故。没有空闲安定下 ，都是因为 玁狁故 。采薇菜啊采薇菜 ，薇菜初生正柔嫩 。说回家啊说回家，心里忧愁又烦闷。心中忧愁像火烧 ，饥渴交加真难熬 。我的驻防无定处 ，没法托人捎家书 。
《诗经》里的《采薇》：选自《诗经·小雅·鹿鸣之什》，写一位被遣戍边的兵士从出征到回家的诗歌 ，开头四句是“采薇采薇 ，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止 。 ”诗中“昔我往矣 ，杨柳依依 。今我来思 ，雨雪霏霏 ”四句是名句。
“采薇”这个典故出自《小雅·采薇》。《史记卷六十一 伯夷列传》记载：“武王已平殷乱，天下宗周 ，而伯夷 、叔齐耻之 ，义不食周粟，陷于首阳山，采薇而食之 。 ”说的是伯夷 、叔齐隐居山野 ，义不侍周的故事 。《小雅·采薇》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。
《诗经·采薇》的时代背景是周懿王时期 ，王室衰落，戎狄交相侵略 ，导致中原地区深受其苦 。以下是具体的解释：王室衰落：在周懿王统治时期 ，周王室的势力开始衰落 。这标志着周朝由盛转衰的一个重要节点，王权的衰弱使得边疆地区的安全受到了严重威胁。
《诗经·采薇》的全诗解释
一 ，诗经《采薇》的最后四句原文是：昔我往矣 ，杨柳依依 。今我来思，雨雪霏霏 。 行道迟迟 ，载渴载饥。我心伤悲 ，莫知我哀！白话文意思是：回想当初出征时，杨柳依依随风吹 。如今回来路途中 ，大雪纷纷满天飞 。道路泥泞难行走 ，又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！注释：昔，从前 ，在文中指出征时 。
第一部分：写戍卒的思家情切 。通过反复吟咏薇菜的生长过程 ，表现出戍卒初萌归家不得，继而乡音杳无 ，最后无人过问的浓烈思乡之苦。第二部分：写成卒的战时苦况。用烘托的手法写出战争的频繁和军情的紧急 ，反映出戍卒们疲于苦战的困境 。第三部分：写成卒的归途哀叹 。
采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初发芽。说回家呀道回家 ，心里忧闷多牵挂 。满腔愁绪火辣辣 ，又饥又渴真苦煞 。防地调动难定下，书信托谁捎回家！采薇采薇一把把 ，薇菜已老发杈枒。说回家呀道回家 ，转眼十月又到啦 。王室差事没个罢，想要休息没闲暇 。满怀忧愁太痛苦 ，生怕从此不回家。
《采薇》的实质绝非儒生所粉饰的 ，赞美周王的功绩，而是一首征夫思归诗 。 你听他唱：“采薇采薇，薇亦柔止 。曰归曰归 ，心亦忧止。忧心烈烈 ，载饥载渴 。我戍未定，靡使归聘 。采薇采薇 ，薇亦刚止。曰归曰归 ，岁亦阳止。王事靡盬，不遑启处 。
诗歌以采薇起兴 ，前五节着重写戍边征战生活的艰苦、强烈的思乡情绪以及久久未能回家的原因 ，从中透露出士兵既有御敌胜利的喜悦，也深感征战之苦 ，流露出期望和平的心绪；第六节以痛定思痛的抒情结束全诗 ，感人至深 。全诗运用了重叠的句式与比兴的手法，集中体现了《诗经》的艺术特色。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://m.modelit.cn/yw/202602-910.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《诗经采薇(诗经采薇翻译)》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：诗经《采薇》的全文读音 1、《采薇》先秦：佚名 cǎi wēi cǎi wēi ， wēi yì zuò zhǐ 。 yuē guī yuē guī ， suì yì mù z...