离骚高中原文及翻译
1、《离骚》高中原文翻译如下：原文： 长太息以掩涕兮 ，哀民生之多艰。 余虽好修姱以鞿羁兮 ，謇朝谇而夕替 。 既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝 。 亦余心之所善兮 ，虽九死其犹未悔。 怨灵修之浩荡兮 ，终不察夫民心 。 众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫 。 译文： 我长声叹息而泪流满面啊 ，为老百姓多灾多难而哀伤。
2 、翻译： 帝高阳之苗裔兮 ，朕皇考曰伯庸：我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字叫伯庸 。 摄提贞于孟陬兮 ，惟庚寅吾以降：岁星在寅的那年的正月庚寅日 ，我从天上降临到人间 。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名。
3 、名余曰正则兮 ，字余曰灵均：给我取名叫正则啊 ，给我取的字叫灵均 。 纷吾既有此内美兮，又重之以修能：天赋给我很多内在的美质啊 ，同时把美好的才能加在我身上 。 扈江离与辟芷兮 ，纫秋兰以为佩：我披上江离与白芷啊，又联缀起秋兰作为佩饰。
4、尊敬的先祖啊 ，仔细揣度我刚刚下凡的时辰和啼声 ，通过占卜赐给了我相应的美名。给我取的大名叫正则啊，给我取的别号叫灵均 。 上天既赋予我这么多内在的美质啊 ，又加之以我注意修养自己的品性 。我披着喷吐幽香的江离和白芷啊 ，又联缀起秋兰作为自己的佩巾。
高中语文必修二 、文言文离骚原文及翻译 。
1、关于《离骚》的创作年代，司马迁在《史记·太史公自序》里说：“屈原放逐 ，著《离骚》。 ”据此则当作于屈原放逐之后 。 今人对此说法不一 ，有说作于楚怀王时屈原被疏远以后，还是作于楚顷襄王时屈原被流放以后，有说作于怀王末顷襄王初 ，有说始作于怀王时而成于顷襄王初 ，迄无定论 。
2 、我长声叹息而泪流满面啊，为老百姓多灾多难而哀伤。我只是崇尚美德而约束自己啊 ，没想到早上进谏晚上就被贬官 。贬黜我是因为我用香蕙作佩带啊 ，给我加罪是因为我爱好花香 。这也是我心中向往的美德啊，纵然九死一生我也毫不懊丧。始终不能明了我心迹啊 ，我怨恨我那君王过分荒唐 。
3 、高中语文必修二《离骚》原文原文：长太息以掩涕兮 ，哀民生之多艰 。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮 ，又申之以揽茝。亦余心之所善兮 ，虽九死其犹未悔 。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心 。
4、译文：我揩拭着辛酸的眼泪 ，声声长叹 ，哀叹人生的航道充满了艰辛。我只不过是洁身自好却因此遭殃受累，早晨去进谏，到傍晚就遭毁弃！他们毁坏了我蕙草做的佩带 ，我又拿芬芳的白芷花来代替 。这些都是我内心之所珍爱 ，叫我死九次我也绝不改悔！我只怨君主啊真是荒唐，你始终是不肯洞察我的胸臆 。
5 、雄鹰和凡鸟不可能生活在一起啊 ，自古以来就是这样。 方枘圆凿自然不能结合啊 ，道路不同哪能有相同的思想 。 忍受着委屈而压抑着意志啊，忍受强加的罪过又将耻辱品尝 。 保持清白为正道而死啊 ，古圣先贤都认为应该是这样。 悔相道之不察兮 ，延伫乎吾将反 。 回朕车以复路兮，及行迷之未远 。
高中语文必修二离骚原文
帝高阳之苗裔（音义）兮 ，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬（音邹）兮 ，惟庚寅吾以降 。皇览揆（音葵）余初度兮，肇（音赵）锡（音次）余以嘉名：名余曰正则兮 ，字余曰灵均 。纷吾既有此内美兮 ，又重（音崇）之以修能。扈（音互）江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。汨（音域）余若将不及兮，恐年岁之不吾与 。
高一语文必修二文言文原文 高中语文必修二文言文共有三篇： 王羲之的《兰亭集序》 永和九年 ，岁在癸丑 ，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭 ，修禊事也 。群贤毕至 ，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍 ，映带左右 ，引以为流觞曲水，列坐其次 。虽无丝竹管弦之盛 ，一觞一咏 ，亦足以畅叙幽情 。
原文：悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。回朕车以复路兮 ，及行迷之未远 。步余马于兰皋兮 ，驰椒丘且焉止息 。进不入以离尤兮，退将复修吾初服。制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳 。不吾知其亦已兮 ，苟余情其信芳 。高余冠之岌岌兮 ，长余佩之陆离。芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://m.modelit.cn/yw/202602-325.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【离骚高中原文,离骚高中原文及注释】》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：离骚高中原文及翻译 1、《离骚》高中原文翻译如下：原文： 长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。 余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。 既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。 亦余心之所善兮，虽...