王戎不取道旁李的原文和译文是什么
译文:王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累 ,把树枝都压弯了 。许多孩子都争先恐后地跑过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子 ,这一定是苦李子。”摘来一尝,的确如此 。
王戎不取道旁李翻译和原文如下:《王戎不取道旁李》原文 王戎七岁,尝与诸小儿游 ,看道边李树多子折枝。诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李 。 ”取之信然。《王戎不取道旁李》翻译 王戎七岁的时候 ,曾经和许多小孩一起玩耍。
王戎不取道旁李原文和翻译如下:王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之 ,唯戎不动 。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之 ,信然。译文如下:王戎七岁的时候,和小朋友们一起玩耍 。
意思:他们看见路边有一棵李树,树上结了很多李子 ,枝条都被压弯了。那些小朋友争着跑去摘李子,只有王戎站着不动。出处:出自《世说新语》 。原文:《王戎不取道旁李》王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝 ,诸儿竞走取之,唯戎不动。
原文:王戎七岁,尝与诸小儿游 。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之 ,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之 ,信然 。译文:王戎七岁时,曾与一群小孩儿一起玩耍。他看到路边的李子树结满了果实,压得树枝都弯了 ,其他孩子纷纷跑过去摘李子,只有王戎站在原地不动。
《王戎不取道旁李》出自南朝刘义庆《世说新语·雅量》。原文:王戎七岁,尝与诸小儿游 。看道边李树多子折枝 ,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子 ,此必苦李。 ”取之,信然 。译文:当王荣七岁的时候,他经常和很多孩子一起玩。他们看见路边的梅树被沉甸甸的果实压弯了。

王戎不取道旁李翻译和原文
译文:王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍 。他们看见路边李子树上果实累累 ,把树枝都压弯了。许多孩子都争先恐后地跑过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子 ,这一定是苦李子 。”摘来一尝,的确如此。
王戎不取道旁李翻译和原文如下:《王戎不取道旁李》原文 王戎七岁,尝与诸小儿游 ,看道边李树多子折枝。诸儿竞走取之,唯戎不动 。人问之,答曰:“树在道边而多子 ,此必苦李。”取之信然。《王戎不取道旁李》翻译 王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起玩耍。
王戎不取道旁李原文和翻译如下:王戎七岁,尝与诸小儿游 。看道边李树多子折枝 ,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。 ”取之 ,信然 。译文如下:王戎七岁的时候,和小朋友们一起玩耍。
意思:他们看见路边有一棵李树,树上结了很多李子 ,枝条都被压弯了。那些小朋友争着跑去摘李子,只有王戎站着不动 。出处:出自《世说新语》。原文:《王戎不取道旁李》王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝 ,诸儿竞走取之,唯戎不动 。
王戒不取道旁李-古文翻译
译文:王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起玩耍。他们看见路边李树上果实累累 ,压得树枝都弯下去了,许多孩子都争先恐后地奔过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么(不去摘李子) ,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子 。”摘来一尝,的确如此。原文:王戎七岁,尝与诸小儿游 ,看道边李树多子折枝。诸儿竞走取之,唯戎不动。
译文 王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍 。他们看见路边李子树上果实累累 ,把树枝都压弯了。许多孩子都争相跑过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子 ,这一定是苦李子 。”摘来一尝,的确如此。
王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累 ,把树枝都压弯了 。许多孩子都争相跑过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子 ,这一定是苦李子。”摘来一尝,的确如此 。原文:王戎七岁,尝与诸小儿游。
本文来自作者[qweasd]投稿,不代表原理号立场,如若转载,请注明出处:https://m.modelit.cn/yw/202602-2476.html
评论列表(4条)
我是原理号的签约作者“qweasd”!
希望本篇文章《【王戎不取道旁李文言文翻译,王戎不取道旁李文言文翻译400字】》能对你有所帮助!
本站[原理号]内容主要涵盖:买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览:王戎不取道旁李的原文和译文是什么 译文:王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累,把树枝都压弯了。许多孩子都争先恐后地跑过去摘李子,只有王戎没有...