李煜(浪淘沙)的全文
浪淘沙令·帘外雨潺潺 五代：李煜 帘外雨潺潺 ，春意阑珊 。罗衾不耐五更寒 。梦里不知身是客 ，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也 ，天上人间 。译文 门帘外传来雨声潺潺 ，浓郁的春意又要凋残 。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱 。
李煜的《浪淘沙》全文如下：浪淘沙 北戴河浪花如雪滚 ，舟子随波醉漾倾 。蓼溏极目横空碧 ，白浪飞翻动地清。秋气肃然林叶赤，月明澄照海涛轻 。醉魂千里独留处 ，尘世悲欢梦里惊 。江流不竞对此景 ，一缕情随浪花清。浮世光阴不自由，蓦然回首忆归鸿 。金樽酒尽愁未醒 ，玉笛声残夜已终 。
李煜《浪淘沙》原文：浪淘沙·北戴河 往昔万里迢迢入江流 ，万里江山新貌殊。黄河滔滔沙淘尽，风卷云涌残梦休 。浪花有意千里雪 ，碧海深处故地愁 。千年烟水望无垠 ，白鹭鸶鹋映月明。行人绝尘步骑疾，蓬蒿瑟瑟逐孤舟。秋风吹老帝王树，凝思望古意悠悠 。莫道桑田犹未改 ，天地之间一浮鸥 。
李煜最著名的一首《浪淘沙》,通篇都是名句,这首词好在哪里?
1、《浪淘沙令·帘外雨潺潺》虽然说 ，李煜皇帝做的不成功，人生遭遇也很凄惨 ，但这是这样的遭遇 ，才有了他那些流传千古的绝唱。《浪淘沙令·帘外雨潺潺》，便是其中之一 。浪淘沙令·帘外雨潺潺 帘外雨潺潺 ，春意阑珊 。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客 ，一晌贪欢 。独自莫凭栏，无限江山 ，别时容易见时难 。流水落花春去也 ，天上人间。
2 、《浪淘沙》是李煜降宋后被掳至汴京软禁期间创作的一首脍炙人口的词作，深刻表达了他对故国 、家园及往日美好生活的无限怀念 ，同时映射出他由一国之君沦为阶下之囚的极度凄凉心境 。首先 ，从结构上看，这首词上阕采用了倒叙的手法，巧妙地将梦境与现实交织在一起 。
3、《浪淘沙》李煜赏析如下：作品背景与作者情感 背景：《浪淘沙》是李煜的代表作之一 ，体现了李煜作为南唐最后一位皇帝的深沉感慨。 作者情感：李煜被誉为“千古词帝” ，其词作多反映个人情感与家国兴衰的交织，展现出独特的悲剧色彩 。
《浪淘沙·帘外雨潺潺》(李煜)原文及翻译
浪淘沙·帘外雨潺潺 李煜 系列：宋词三百首 浪淘沙·帘外雨潺潺 帘外雨潺潺 ，春意阑珊 。 罗衾不耐五更寒。 梦里不知身是客 ，一晌贪欢。 独自莫凭栏，无限江山 ，别时容易见时难 。 流水落花春去也 ，天上人间 。 注释 1此词原为唐教坊曲，又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。
《浪淘沙令·帘外雨潺潺》原文翻译及赏析如下：翻译： 门帘外传来雨声潺潺 ，春意即将消散 。 即使盖着罗织的锦被也抵挡不住五更时的寒冷 。 只有在梦中才会忘记自己身为俘虏 ，贪恋那一时的欢愉。 独自一人在傍晚时分登楼凭栏远望，心中充满了对故国的无尽思念 。 离开故土容易 ，但想要再见就难了 。
《浪淘沙令·帘外雨潺潺》原文翻译及赏析如下：翻译： 门帘外传来雨声潺潺 ，春意即将逝去。 即使盖着罗织的锦被，也抵挡不住五更时的寒冷 。 只有在梦中，忘却了自己是异乡之客 ，才能贪恋那一时的欢愉 。 独自一人在傍晚时分登楼凭栏远望 ，不禁涌起对故国的无尽思念和感慨。
别时容易见时难,相见时难别亦难 。分别是谁的诗句?
1 、“别时容易见时难 ”是李煜的诗句，“相见时难别亦难 ”是李商隐的诗句。“别时容易见时难”：这句诗出自南唐后主李煜的《浪淘沙令·帘外雨潺潺》。全句为“独自莫凭栏 ，无限江山 ，别时容易见时难 。流水落花春去也，天上人间 。”这句诗表达了李煜对故国的深深怀念和无法再见的无奈之情。
2 、别时容易见时难是南唐诗人李煜 的诗句；相见时难别亦难是唐代诗人李商隐的诗句 。作者：李煜 ，五代十国时南唐国君 ，961年-975年在位，字重光 ，初名从嘉 ，号钟隐、莲峰居士 。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子 ，于宋建隆二年（961年）继位 ，史称李后主 。
3 、《无题·相见时难别亦难》唐代：李商隐 相见时难别亦难，东风无力百花残 。春蚕到死丝方尽，腊炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改 ，夜吟应觉月光寒 。蓬莱此去无多路 ，青鸟殷勤为探看 。释义：聚首多么不易，离别更是难舍难分；暮春作别 ，恰似东风力尽百花凋残。
李煜《浪淘沙帘外雨潺潺》全文
李煜《浪淘沙帘外雨潺潺》全文：帘外雨潺潺 ，春意阑珊 。罗衾不耐五更寒 。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏 ，无限江山 ，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间 。解释：该词为李煜的代表作之一 ，描绘了一种深沉的离愁和哀婉的情感 。 词的开头帘外雨潺潺 ，春意阑珊。
帘外，是潺潺不断的春雨 ，是寂寞零落的残春；这种境地使他倍增凄苦之感 。“梦里 ”两句 ，回过来追忆梦中情事，睡梦里好象忘记自己身为俘虏，似乎还在故国华美的宫殿里 ，贪恋着片刻的欢娱 ，可是梦醒以后，“想得玉楼瑶殿影 ，空照秦淮 ”（《浪淘沙》） ，却加倍地感到痛苦 。过片三句自为呼应。
贪欢：指贪恋梦境中的欢乐 。 赏析 此词上片用倒叙手法，帘外雨 ，五更寒 ，是梦后事；忘却身份，一晌贪欢 ，是梦中事 。潺潺春雨和阵阵春寒 ，惊醒残梦，使抒情主人公回到了真实人生的凄凉景况中来。梦中梦后 ，实际上是今昔之比 。李煜《菩萨蛮》词有句：「故国梦重归 ，觉来双泪垂」 。
李煜的浪淘沙全诗
1 、李煜《浪淘沙帘外雨潺潺》全文：帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒 。梦里不知身是客，一晌贪欢 。独自莫凭栏 ，无限江山 ，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。解释：该词为李煜的代表作之一 ，描绘了一种深沉的离愁和哀婉的情感 。 词的开头帘外雨潺潺 ，春意阑珊 。
2、李煜的《浪淘沙·帘外雨潺潺》以白描手法直抒胸臆，通过今昔对比与虚实相生的艺术构思 ，将亡国之痛与囚徒之悲熔铸成一支哀婉动人的生命绝唱。
3 、李煜的浪淘沙全诗：往事只堪哀 ，对景难排 。秋风庭院藓侵阶 。一任珠帘闲不卷，终日谁来。金锁已沉埋 ，壮气蒿莱 。晚凉天净月华开 。想得玉楼瑶殿影 ，空照秦淮。译文：往事只令人徒增哀叹，无论面对多么美好的景色 ，都难以排遣心中的愁苦 。秋风萧瑟 ，冷落的庭院中，爬满苔藓的台阶，触目可见 。
4 、解析：浪 淘 沙 作者：李煜 帘外雨潺潺 ，春意阑珊。罗衾不耐五更寒 。梦里不知身是客 ，一晌贪欢 。独自莫凭阑，无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也 ，天上人间 。译文：门帘外传来雨声潺潺 ，浓郁的春意又要凋残 。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。
5、“梦醒方知身是客”这句诗出自南唐后主李煜的《浪淘沙》 。全诗如下：《浪淘沙》帘外雨潺潺，春意阑珊 。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客 ，一饷贪欢 。独自凭栏 ，无限江山 。别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://m.modelit.cn/yw/202602-2408.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【浪淘沙李煜,浪淘沙李煜译文及注释】》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：李煜(浪淘沙)的全文 浪淘沙令·帘外雨潺潺 五代：李煜 帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天...