古代诗词鉴赏之《诗经·蜉蝣》篇:蜉蝣之羽,衣裳楚楚
1 、《诗经·蜉蝣》篇“蜉蝣之羽，衣裳楚楚”的鉴赏如下：诗句含义：这句诗以蜉蝣的羽翅比喻人的衣裳 ，形容衣裳鲜明整洁 、光彩照人 。蜉蝣是一种小昆虫 ，其羽很薄而有光泽，几乎是透明的 ，这里用蜉蝣的羽来比喻人的衣物 ，形象生动地展现了衣物的华美 。象征意义：蜉蝣成虫常在水面飞行，寿命极短 ，常用来形容朝生暮死。
2、原文蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚 。心之忧矣，於我归处 。蜉蝣之翼，采采衣服。心之忧矣 ，於我归息 。蜉蝣掘阅 ，麻衣如雪 。心之忧矣，於我归说。译文微弱蜉蝣在空中振翅飞舞 ，漂亮的外衣色彩鲜明夺目。叹其生苦短我心溢满忧伤 ，我将如何安排人生的归宿？细小蜉蝣在空中振翅飞舞，尽情展示着它华美的衣服 。
3 、《诗经·曹风·蜉蝣》中的诗句蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚 。心之忧矣 ，于我归处？，表达了对生命短暂与无常的深刻感慨。这句诗以蜉蝣为象征 ，它的翅膀薄而亮丽 ，仿佛华丽的衣裳，寓意着生命的瞬息即逝 。心之忧矣揭示了诗人心中的忧虑 ，对于自己短暂生命的归属与终点感到迷茫和无奈 。
4 、况吾与子渔樵（qiáo）于江渚（zhǔ）之上 ，侣鱼虾而友麋（mí）鹿，驾一叶之扁（piān）舟，举匏（páo）樽以相属（zhǔ）。寄蜉蝣（fú yóu）于天地 ，渺沧海之一粟（sù） 。哀吾生之须臾（yú） ，羡长江之无穷 。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得 ，托遗响于悲风 。
5、意思是：蜉蝣的翅膀又薄又亮 ，就像美丽的衣裳 。出自：《国风·曹风·蜉蝣》。作者不详，仅知道创作时间为周代 。原文：蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚 。心之忧矣 ，於我归处。蜉蝣之翼，采采衣服。心之忧矣 ，於我归息 。蜉蝣掘阅 ，麻衣如雪 。心之忧矣，於我归说。
诗经蜉蝣原文及翻译
1 、译文微弱蜉蝣在空中振翅飞舞 ，漂亮的外衣色彩鲜明夺目 。叹其生苦短我心溢满忧伤 ，我将如何安排人生的归宿？细小蜉蝣在空中振翅飞舞，尽情展示着它华美的衣服 。叹其生短促我心涌满忧郁，我人生的归宿将栖落何处？柔嫩的蜉蝣刚刚破土而出 ，轻轻舞动雪白的麻纹衣服。
2 、原文 蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚 。心之忧矣，於我归处 。蜉蝣之翼 ，采采衣服。心之忧矣 ，於我归息 。蜉蝣掘阅，麻衣如雪 。心之忧矣 ，於我归说。译文 蜉蝣有翅膀 ，衣裳整齐而漂亮 。所担心的是，不知哪里是归宿！蜉蝣的翅膀 ，华丽的衣服 。所担心的是 ，不知哪里是归宿！蜉蝣挖洞，身上的麻衣像雪一样白。
3、原文：蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚。心之忧矣 ，于我归处 。蜉蝣之翼，采采衣服 。心之忧矣，于我归息。蜉蝣掘阅 ，麻衣如雪 。心之忧矣 ，于我归说 。译文：蜉蝣的羽啊，像穿着衣裳鲜明楚楚。心里的忧伤啊 ，不知哪里是我的归处？蜉蝣的羽啊 ，像穿着衣衫修饰华丽 。
4、原文：蜉蝣之翼，采采衣服 。心之忧矣 ，於我归息。直译：蜉蝣的羽翼 ，像华美的衣服 。心中忧愁啊，我将回到哪里安息呢？注释：（1） 采采：犹粲粲 ，华美貌 。解析：此句进一步以蜉蝣的羽翼比喻人生的美好 ，但美好如此短暂，诗人不禁忧虑自己的安息之处。原文：蜉蝣掘阅 ，麻衣如雪 。心之忧矣 ，於我归说 。
5 、《蜉蝣·诗经》蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，於我归处？蜉蝣之翼 ，采采衣服。心之忧矣 ，於我归息？蜉蝣掘阅，麻衣如雪 。心之忧矣 ，於我归说？微弱蜉蝣在空中振翅飞舞 ，漂亮的外衣色彩鲜明夺目 。叹其生苦短我心溢满忧伤，我将如何安排人生的归宿？细小蜉蝣在空中振翅飞舞 ，尽情展示着它华美的衣服。
6 、[参考译文]蜉蝣翅膀薄又轻 ，衣裳华丽真鲜明 。我的心里多忧愁，可怜 ！蜉蝣展翅翩翩舞 ，华丽鲜明好衣服 。我的心里多忧愁 ，可怜何处是归宿。蜉蝣穿洞向外飞，双膀洁白似 。我的心里多忧戚 ，我的归宿在哪里？解释： 蜉蝣的幼虫经过羽化 ，就会有光泽明亮的衣裳 。
蜉蝣的史料记载
“蜉蝣 ”一词最早出现于《诗经·国风·曹》中的《蜉蝣》诗（可能作于曹昭公在位的公元前661—公元前651年间）。其诗云：（序）《蜉蝣》，刺奢也 。昭公国小而迫，无法自守 。好奢而任小人 ，将无所归依焉。蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚 。心之忧矣，于我归处？蜉蝣之翼 ，采采衣服 。心之忧矣 ，于我归息？蜉蝣掘阅，麻衣如雪。
史料记载 “蜉蝣 ”一词最早出现于《诗经·国风·曹》中的《蜉蝣》诗（可能作于曹昭公在位的公元前661—公元前651年间）。其诗云：蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚 。心之忧矣 ，于我归处？此诗开篇即以“蜉蝣之羽”为比，这个小生命的翅膀 ，像一件华美的衣裳那样艳丽多彩 。
在《诗经·蜉蝣》中的“麻衣如雪 ”中 ，郑玄注：“麻衣，深衣也。 ”据史料记载：“古者先布以苎始 ，棉花至元始入中国 ，古者无是也 。所为布，皆是苎，上自端冠 ，下讫草服 。”苎麻所织的布被称为夏布。 幅宽周尺二尺二寸（33厘米-50厘米） 。
深衣通常由苎麻布制成 。在《诗经·蜉蝣》中的“麻衣如雪 ”一句 ，郑玄注释称：“麻衣，即深衣。 ” 史料记载 ，古代的布料都是以苎麻开始织造的 ，直到元朝时期棉花才传入中国 。因此，古代所指的布料都是苎麻制成 ，从皇帝的冠帽到普通的衣物都是如此 。 苎麻织成的布料被称为夏布。
深衣由苎麻布制成 。在《诗经·蜉蝣》中的“麻衣如雪”中 ，郑玄注：“麻衣，深衣也 。”据史料记载：“古者先布以苎始 ，棉花至元始入中国 ，古者无是也。所为布，皆是苎 ，上自端冠 ，下讫草服。 ”古代衣服款式：曲裾 曲裾，全称曲裾袍，考古报告称绕襟袍 。
有人知道诗经中的“蜉蝣”诗的解释吗
1、《诗经·曹风·蜉蝣》中 ，通过描述蜉蝣的羽翼和衣裳的美丽 ，诗人表达了深深的忧虑 。每章四句，重复的结构使得诗歌情感更加深沉。蜉蝣虽然生命短暂 ，却竭尽全力展示自己的美丽 ，这种态度让人深思 。
2 、诗中的“楚楚 ”一词，形容蜉蝣的翅膀或衣服鲜明的样子 ，与“衣裳楚楚 ”相呼应 ，表现出统治者的奢华生活 。而“掘阅”一词，暗示了统治者修建宫殿的行为 ，形象地描绘了他们的奢侈生活。整首诗通过对蜉蝣的描述 ，形象地表达了诗人对统治者奢侈生活的批判 。从诗中可以看出，诗人对统治者的批评十分深刻 。
3 、我的心里多忧戚 ，我的归宿在哪里？解释： 蜉蝣的幼虫经过羽化 ，就会有光泽明亮的衣裳。我的心中忧愁伤心啊！有了美丽就是我归去时 。蜉蝣有双美丽的翅膀，就像光泽鲜亮的新衣服 。我的心中忧愁悲伤啊！有了美丽就是我的归宿。蜉蝣经历水中的羽化，就像雪白的丧服一大片 。
4、注释：没落士大夫的哀叹 。蜉蝣之羽：以蜉蝣之羽形容衣服薄而有光泽。楚楚：鲜明貌。於（音乌）：何 。我：一说通何 。掘阅（音穴）：穿穴。阅通穴 。说：（音睡）：止息 。【赏析】这是曹人讽刺其统治者骄奢淫逸的诗。《诗序》说：“蜉蝣 ，刺奢也 。
5 、说（shuì）：通“税 ” ，有止息 、住、居住的意思 。“於我归说 ”就是“我将归向何处安息”。诗歌鉴赏象征意义：二千多年前，敏感的诗人借朝生暮死的蜉蝣 ，写出了脆弱的人生在消亡前的短暂美丽和对于终须面临的消亡的困惑 。人虽通常有几十年寿命 ，但相比于对生命的贪恋程度，远远不够 。
6 、虽然此诗情调略显消沉 ，但对生命本质的追问与忧伤 ，是人内心最自然的反映。在缺乏宗教解答的古代中国，这种对生死的忧伤和追问 ，体现了人心对生命的眷恋 。《曹风·蜉蝣》通过描述蜉蝣的生命过程 ，寓言人的生存状态，表达了对生命的珍惜与把握 ，以及对短暂生命的深刻思考 。
《诗经》蜉蝣,原文,译文
原文蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚。心之忧矣，於我归处。蜉蝣之翼，采采衣服 。心之忧矣 ，於我归息 。蜉蝣掘阅 ，麻衣如雪。心之忧矣，於我归说 。译文微弱蜉蝣在空中振翅飞舞 ，漂亮的外衣色彩鲜明夺目 。叹其生苦短我心溢满忧伤 ，我将如何安排人生的归宿？细小蜉蝣在空中振翅飞舞，尽情展示着它华美的衣服。
心之忧矣 ，于我归说 。[译文]蜉蝣抖动着闪闪发光的羽翼 ， 炫耀自己的美丽，穿着楚楚动人的 衣裳 。我的心痛苦忧伤 ，担心着我们的下场。蜉蝣舒展开双翅飞翔 ，炫耀自己的漂亮 。穿着多彩的新衣裳 。我 的心里痛苦忧伤，担心着我们的归 宿。蜉蝣穿洞凿穴来人间 ，穿着洁 白如雪的麻衣 。
原文 蜉蝣之羽 ，衣裳楚楚 。心之忧矣，於我归处。蜉蝣之翼，采采衣服。心之忧矣 ，於我归息 。蜉蝣掘阅 ，麻衣如雪 。心之忧矣，於我归说。译文 蜉蝣有翅膀 ，衣裳整齐而漂亮 。所担心的是 ，不知哪里是归宿！蜉蝣的翅膀，华丽的衣服 。所担心的是 ，不知哪里是归宿！蜉蝣挖洞 ，身上的麻衣像雪一样白。
诗经中的微渺寓言：蜉蝣之舞与生命短暂的沉思 在古老的《诗经》中，微小的蜉蝣以其独特的形象 ，引发了诗人对生命无常的深刻感慨 。它们的羽翼 ，轻薄如纱，色彩斑斓 ，如同楚楚动人的衣裳 ，「蜉蝣之羽，衣裳楚楚」，象征着生命的短暂与华丽 。
译文 ：蜉蝣羽翼薄又亮 ，像你衣服真漂亮。 我的心中多忧伤 ，我的归宿在何方？蜉蝣羽翼薄又亮，像你衣服真华丽 。 我的心中多忧伤 ，我将安息在何方？蜉蝣初生穿穴出 ，像你麻衣自如雪 。 我的心中多忧伤，我将歇息在何方？赏析 ：看蜉蝣而叹人生 ，绝非无病呻吟。
说（税shuì）：休息 。《集传》：“说 ，舍息也 。 ”[参考译文]蜉蝣翅膀薄又轻，衣裳华丽真鲜明。我的心里多忧愁 ，可怜 ！蜉蝣展翅翩翩舞 ，华丽鲜明好衣服。我的心里多忧愁，可怜何处是归宿 。蜉蝣穿洞向外飞 ，双膀洁白似 。
朝生暮死《诗经.曹风.蜉蝣》
1 、《诗经·曹风·蜉蝣》中的“朝生暮死 ”描绘了蜉蝣生命的短暂与脆弱 ，并以此寓言人生之短，提醒人们珍惜时光。具体来说：生命的短暂：诗中通过“蜉蝣之羽，衣裳楚楚”等描述 ，展现了蜉蝣虽然外表华丽 ，但生命却极为短暂，如同朝生暮死 。这种鲜明的对比 ，让人深刻感受到生命的脆弱与无常 。
2、《诗经·曹风·蜉蝣》以其深沉的笔触 ，描绘了一幅朝生暮死的悲凉画面。蜉蝣之羽，衣裳楚楚 ，如同虫子那轻盈的翅膀 ，虽然表面华丽，却寓意着生命的短暂与脆弱 。它们的翅膀犹如精致的衣裳 ，鲜明夺目 ，却无法抵挡时光的流转 。诗中心之忧矣，於我归处 ，表达了对人生无常的深深忧虑。
3 、《诗经·曹风·蜉蝣》表达了对生命短暂却应活得精彩的深刻感悟 。生命的短暂与脆弱：蜉蝣作为最原始的有翅昆虫 ，其生命极其短暂，朝生暮死 。诗人借蜉蝣的生命过程，寓言人生的脆弱与短暂 ，引发对生命本质的追问与思考。
4 、古人对生命与时间的感悟早已融入诗词 ，孔子的“逝者如斯夫，不舍昼夜 ”和庄子的“白驹过隙 ”都描绘了人生的短暂 。《诗经·曹风·蜉蝣》唱出了生命不易把握的深意 。蜉蝣 ，作为最原始的有翅昆虫 ，生命极其短暂，却在有限的时间里绽放光彩。
5、《诗经·曹风·蜉蝣》是一首描绘生物与时光变迁、生命短暂而又脆弱之美的诗歌 ，主要表达了以下几点内容：对蜉蝣的细致描绘：诗中开篇即对蜉蝣进行了描述 ，它是一种非常微小的昆虫，生命周期极其短暂 ，朝生暮死。这种描述反映了当时人们对自然生物的认知 ，也奠定了诗歌的主题基调 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://m.modelit.cn/yw/202602-1218.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《诗经蜉蝣(诗经蜉蝣全诗正确读音)》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：古代诗词鉴赏之《诗经·蜉蝣》篇:蜉蝣之羽,衣裳楚楚 1、《诗经·蜉蝣》篇“蜉蝣之羽，衣裳楚楚”的鉴赏如下：诗句含义：这句诗以蜉蝣的羽翅比喻人的衣裳，形容衣裳鲜明整洁、光彩照人。...