秋思张籍(秋思张籍译文及注释)

秋思这首诗表达了诗人张籍怎样的思想感情 1、这种情感在诗中被表现得淋漓尽致,让人不禁为之动容。通过《秋思》,张籍不仅表达了对家乡的思念,更展现了诗人在异乡的孤独与无奈。这种情感...

秋思这首诗表达了诗人张籍怎样的思想感情

1 、这种情感在诗中被表现得淋漓尽致 ,让人不禁为之动容 。通过《秋思》,张籍不仅表达了对家乡的思念,更展现了诗人在异乡的孤独与无奈。这种情感的表达 ,使得《秋思》成为了唐代诗歌中的经典之作 ,让后人能够从中感受到诗人对家乡的深深思念。

2、《秋思》是唐代著名诗人张籍的乡愁诗 。这首诗通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深 。它寄深沉于浅淡,寓曲折于平缓 ,乍看起来,寥寥数语,细细吟味 ,却有无穷意味。张籍原籍吴郡,他在创作这首诗时正客居洛阳城。

3、这首诗通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深 。它寄深沉于浅淡 ,寓曲折于平缓,乍看起来,寥寥数语 ,细细吟味,却有无穷意味。作者:张籍 原文:秋思 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽 ,行人临发又开封 。释义:洛阳城里刮起了秋风 ,心中思绪翻涌想写封家书问候平安。

谁有张籍《秋思》的写作背景?(不要赏析,只是背景)

张籍《秋思》的写作背景如下:客居洛阳,秋景触发思乡情:张籍在创作《秋思》这首诗时,正身处洛阳城 ,此时正值秋季。他望着眼前树叶黄落 、百卉凋零的凄凉景象,勾起了他独在异乡的凄寂情怀,从而引发了对家乡和亲人的深深思念 。

写作背景:诗人张籍在创作这首诗时正客居洛阳城 ,当时刚好是秋季。望着眼前树叶黄落,百卉凋零,一切凄凉摇落的景象 ,作客他乡的张籍免不了要勾起独在异乡的凄寂情怀,引起对家乡 、亲人的思念之情。

创作背景:张籍原籍吴郡,他在创作这首诗时正客居洛阳城 。当时是秋季 ,秋风勾起了诗人独在异乡的凄寂情怀,引起对家乡、亲人的思念之情,于是创作了这首诗。具体原文如下:《秋思》唐·张籍 洛阳城里见秋风 ,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽 ,行人临发又开封 。

创作背景 张籍原籍吴郡,他在创作这首诗时正客居洛阳城 。当时是秋季,秋风勾起了诗人独在异乡的凄寂情怀 ,引起对家乡、亲人的思念之情,于是创作了这首诗。《秋思》是唐代著名诗人张籍的乡愁诗。这首诗通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深 。

求张籍的《秋思》的译文

翻译为:客居洛阳城中 ,秋风惹人相思。想写一封家信,只是思绪万端。匆匆忙忙之间,如何写进情感?信差刚要上路 ,却又被我叫住 。打开信封细看,是否还有遗漏。唐代张籍《秋思》,原文为:洛阳城里见秋风 ,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封 。

译文:洛阳城里刮起了秋风,我思绪万千 ,想要写一封家书问候家人平安。又担心时间匆忙 ,有什么没有写到的地方,所以在送信的人即将出发前,我又再次打开信封检查。

秋思张籍译文及注释译文:客居洛阳城中 ,秋风惹人相思 。想写一封家信,只是思绪万端,匆匆忙忙之间 ,如何写进情感?信差刚要上路,却又被我叫住。打开信封细看,是否还有遗漏。注释:家:一作“归 ” 。意万重:形容思绪万千 。行人:指送信的人。开封:把封好的信拆开。

译文 一年一度的秋风 , 又吹到了洛阳城中, 催我写一封家书, 将万重心意与亲人沟通 。 捎信人即将出发 , 我又拆开了缄上的信封, 赶快再添上几句, 说不尽的心事 , 无奈太匆匆。 赏析 这是乡愁诗。通过叙述写信前后的心情 ,表达乡愁之深 。

《秋思》张籍译文及注释如下:译文: 客居在洛阳城中,又看见秋风起,心中不禁惹人相思。 想要写一封家书 ,但心中思绪万端,匆忙间不知从何说起。 信差即将上路,我又担心信中未能说尽心意 ,于是叫住他 。 急忙打开信封细看,看是否还有遗漏的内容。

原文 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽 ,行人临发又开封 。译文 洛阳城里刮起了秋风,心中思绪翻涌想写封家书问候平安。又担心时间匆忙有什么没有写到之处,在送信之人即将出发前再次打开信封检查。注释 家:一作“归” 。意万重:形容思绪万千 。复恐:又恐怕。

本文来自作者[qweasd]投稿,不代表原理号立场,如若转载,请注明出处:https://m.modelit.cn/sj/202602-655.html

(1)

文章推荐

  • 一钩新月挂西楼/一钩新月挂西楼打一个字

    “一钩新挂月楼西”的出处是哪里“一钩新挂月楼西”出自明代黄淑德的《春晚》。“一钩新挂月楼西”全诗《春晚》明代黄淑德春风日日闭深闺,柳老花残莺自啼。寂寞小窗天又暮,一钩新挂月楼西。《春晚》黄淑德翻译、赏析和诗意《春晚》是明代黄淑德创作的一首诗词。“一钩新挂月楼西”出自明代黄淑德的《春晚》。以下是

    2026年02月11日
    2
  • 高一语文文言文(高一语文文言文常考句子)

    高考必修一文言文原文及翻译1、必修一:沁园春-长沙,劝学(节选:君子曰:学不可以已——蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。)师说,赤壁赋,始得西山宴游记。必修二:六国论,阿房宫赋,念奴娇-赤壁怀古,永遇乐-京口北固亭怀古。必修三:指南录后续,离骚(节选:帝高阳之苗裔兮——来吾导夫先路

    2026年02月12日
    2
  • 【李白将进酒,李白将进酒多少字】

    将进酒中的将的读音是什么?李白的古诗《将进酒》中的“将”念作:qiāng将的读音:jiāng、jiàng、qiāng将的基本解释:将[jiāng]快要:~要。~至。~来。即~。带领,扶助:~雏。扶~。~军。拿,持:~心比心。把:~门关好。将,是一个多音字,有jiāng、jiàng和qiāng

    2026年02月12日
    1
  • 【情诗句,情诗】

    带“情”的七言诗句1、0、觅得狸儿太有情,乌蝉一点抱唇生。——出自元·唐珙《猫》4二月桑津期结伴,三春淇水逐关情。——出自唐·杨师道《阙题》“情”在中间的七言诗句箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。——出自两汉·刘彻《秋风辞》碧草含情杏花喜,上林莺啭游丝起。2、去随众后已自枉,更苦世情非可料。——出自

    2026年02月13日
    3
  • 【关于读书的诗句,朱熹关于读书的诗句】

    关于读书的唯美古诗句(20首读书诗词)王贞白《白鹿洞二首·其一》:读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:读书破万卷,下笔如有神。萧抡谓《读书有所见作》:一日不读书,胸臆无佳想。一月不读书,耳目失清爽。陆游《读书》:归志宁无五亩园,读书本意在元元。苏轼《送安惇秀才失解西归》:

    2026年02月13日
    1
  • 清明节古诗词的100首(清明节古诗词15首)

    清明经典诗词有哪些(30首清明诗词)无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯。1采桑子欧阳修〔宋代〕清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家。绿柳朱轮走钿车。游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。1清明黄庭坚〔宋代〕佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。雷惊天地

    2026年02月13日
    5
  • 【思乡诗词,思乡诗词手抄报】

    思乡诗词名句大全(七首经典思乡古诗词)1、《西江夜行》——唐·张九龄遥夜人何在,澄潭月里行。悠悠天宇旷,切切故乡情。外物寂无扰,中流澹自清。念归林叶换,愁坐露华生。犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。赏析:漫长的夜啊,故人何在?碧波夜月之下行船。天地空旷而茫茫,思乡之情,切切难忘。身外的景物没有人的忧愁,清澈

    2026年02月13日
    2
  • 【中秋的诗句大全,中秋诗句大全唯美句子】

    中秋的诗句古诗大全——王守仁《中秋》暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。——苏轼《阳关曲》但愿长圆如此夜,人情未必看承别。——辛弃疾《满江红·中秋寄远》绝景良时难再并,他年此日应惆怅。——刘禹锡《八月十五夜桃源玩月》未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。——晏殊《中秋月》离别一何久,七度过中秋。“一月可曾闲

    2026年02月14日
    3
  • 【豪车的标志大全和名字,豪车的标志是什么样的】

    名牌车标志汇总,常见豪车标志图片大全1、悍马:标志为粗体的“HUMMER”字样,体现品牌的硬朗与越野性能。阿尔法罗密欧:标志为左侧红十字(米兰市徽),右侧吃人的龙形蛇(维斯康蒂家族标志),融合历史与运动元素。Jeep:标志为椭圆形内嵌“JEEP”字样,字体粗犷,体现品牌的越野精神。MINI:标志为

    2026年02月14日
    2
  • 【纱巾角枕病眠翁,纱布枕巾介绍】

    带“少闲”的诗句大全1、以“少闲”结尾的诗句:经年簿领无休日,却向忙中得少闲。——南宋·陆游《迓益帅马上作》世议大可厌,市声无少闲。——曾几《题南岳铨德观秋声轩》自从北阙来,扰扰时少闲。——梅尧臣《忆洛中旧居寄永叔兼简师鲁彦国》方为大尹虽少闲,得之究玩如毂炙。2、经年簿领无休日,却向忙中得

    2026年02月15日
    0

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • qweasd
    qweasd 2026年02月12日

    我是原理号的签约作者“qweasd”!

  • qweasd
    qweasd 2026年02月12日

    希望本篇文章《秋思张籍(秋思张籍译文及注释)》能对你有所帮助!

  • qweasd
    qweasd 2026年02月12日

    本站[原理号]内容主要涵盖:买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车

  • qweasd
    qweasd 2026年02月12日

    本文概览:秋思这首诗表达了诗人张籍怎样的思想感情 1、这种情感在诗中被表现得淋漓尽致,让人不禁为之动容。通过《秋思》,张籍不仅表达了对家乡的思念,更展现了诗人在异乡的孤独与无奈。这种情感...

    联系我们

    邮件:原理号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们