九上24课《醉翁亭记》原文 、译文和赏析
1 、其次“《醉翁亭记》的语言凝练精粹，金荧润畅。再次《醉翁亭记》的语言抑扬顿挫 ，铿锵悦耳 。全文几乎用“也”结束句尾 ，又一贯通篇，毫无重复之感 ，反有灵动之妙 ，具有一唱三叹的风韵 。 九上24课《醉翁亭记》原文、译文和赏析 篇4 文学佳作引来了有关写作上的佳话和轶事。这种文学史上有趣的情形在欧阳修的《醉翁亭记》中是非常典型的 。
2 、《岳阳楼记》与《醉翁亭记》两文都表现了作者“与民同乐 ”的政治理想 。《岳》文着眼于“ 忧 ”字，并以此作为进退的原则；而《醉》文则寄情山水 ，将“ 醉 ”和“ 乐 ”统一起来 ，抒发自己的情怀。
3 、“有亭 ”句：有个亭子四角翘起，象鸟儿展翅欲飞似的 ，高踞在泉水之旁 。翼然 ，鸟张开翅膀的样子 。临，居高临下。（8）“名之”二句：给亭子题名的是谁？是太守用自己“醉翁 ”的名字来给它命名的 。名，作动词用 ，取名 。太守 ，即郡太守，秦代郡的行政长官。宋代行政区划有州无郡 ，州长官称知州。
4、泉水沿着山峰折绕 ，沿着山路拐弯，有一座亭子像飞鸟展翅似地 ，飞架在泉上 ，那就是醉翁亭 。建造这亭子的是谁呢？是山上的和尚智仙 。给它取名的又是谁呢？太守用自己的别号（醉翁）来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒，只喝一点儿就醉了；而且年纪又最大 ，所以自号“醉翁 ” 。
5 、《庄子逍遥游》：‘故夫知效一官 ，行比一乡，德合一君 ，而徵一国者 ，其自视也亦若此矣！’” 由此看来，《醉翁亭记》一文中，这25个“而 ”字 ，都是这个字的第一种读音 ，而且除了在“已而夕阳在山 ”一句中“而”字作表示时间的副词外，其它24处都是连词 。
醉翁亭记原文和注音 。最好原文和注音在一起
fēng huí lù zhuǎn ， yǒu tíng yì rán lín yú quán shàng zhě ， zuì wēng tíng yě .峰回路转，有亭翼然临于泉上者 ，醉翁亭也 。
醉翁亭记原文及注音 醉翁亭记 欧阳修 环滁皆山也 ，翼然临于泉上者，酿泉也。山不险峻且列翠屏 。苍郁跃以登骧道兮 ，浩浩之行以为好寻畅述归焉之路矣 。观其貌 ，苍峰斜壁亦劲矗如巨鳌矫首挺脊焉；间有长松参霄云凌壑而息谷兮，丹壁矗霞之观犹佳绝也。曲径通幽 ，披轩凭几临流醉也 。
原文和注音：环滁（chú）皆山也 。其西南诸峰 ，林壑（hè）尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里 ，渐闻水声潺潺（chán）而泻出于两峰之间者 ，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者 ，醉翁亭也 。作亭者谁？山之僧智仙也 。名之者谁？太守自谓也。
原文： huán rào chú zhōu de shān luán ， láng yá shān yǐ qí xiù měi tuō yǐn ér chū. yán zhe shān lù màn bù liù qī lǐ， néng tīng jiàn chán chán de liú shuǐ shēng翻译：环境描绘：环绕着滁州的都是山 。
醉翁亭记原文注音如下：夏日 ，盛京东南风清 ，气朗，景明 。Xià rì ， shèng jīng dōng nán fēng qīng ， qì lǎng， jǐng míng.翻然惬尔 ，至于娱目 ，尽欢，一是一焉。Fān rán qiè ěr， zhì yú yú mù ， jìn huān ， yī shì yī yān.庭风莺穉，塞雁蓝羽 。
醉翁亭记繁体字原文
《醉翁亭记》的繁体字原文如下：环滁皆山也 。望蔚然深秀 ，琅琊山也。山行六七里 ，有翼然泉上，醉翁亭也 。翁之乐也 。得之心 、寓之酒也。更野芳佳木 ，风高日出 ，景无名者，太守自公东游二十裏 ，乐而忘返 。至於负者歌於途 ，行者休於树，前者呼 ，後者应 ，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也 。
四大名亭（Four Great Pavilions） ，是我国古代因文人雅士的诗歌文章而闻名的景点 ，它们分别是滁州的醉翁亭，北京的陶然亭 ，长沙的爱晚亭、杭州的湖心亭。醉翁亭 ，坐落在安徽滁州市西南琅琊山麓，是安徽省著名古迹之一 ，宋代大散文家欧阳修写的传世之作《醉翁亭记》写的就是此亭。
回的繁体字如下图：回拼音：huí 释义：还 ，走向原来的地方：回家 。掉转：回首（回头看） 。回顾。回眸 。回暧 。妙手回春。曲折，环绕 ，旋转：回旋 。回肠 。回廊（曲折回环的走廊）。答复 ，答报：回信 。回话 。回绝。量词，指事件的次数：两回事 。
乐的繁体字是楽 。两者在意义上没有区别 ，都表示快乐 、愉悦等含义。以下是一些古籍中“乐”字的使用例子：孔子《论语·学而》：“有朋自远方来 ，不亦乐乎。 ” 这里的“乐 ”即表示快乐 。陶渊明《桃花源记》：“并怡然自乐 。” 描述的是人们自在快乐的情景。欧阳修《醉翁亭记》：“游人去而禽鸟乐也 。
醉翁亭记的原文及译文
山势回环，道路弯转，有一个亭子四角翘起像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的 ，是醉翁亭啊 。造亭的人是谁？是山里的和尚智仙啊。给它起名的是谁？是太守用自己的别号称它的 。太守和宾客来这里饮酒 ，喝得少也总是醉，而年龄又最大 ，所以给自己起了个别号叫“醉翁 ” 。醉翁的心意不在酒上 ，而在山光水色中啊。游赏山水的乐趣，有感于心而寄托在酒上罢了 。
《醉翁亭记》简短翻译如下：环绕滁州的都是山 ，西南的几座山峰格外优美 。琅琊山树木茂盛 ，沿着山路走六七里，听见潺潺的流水声 ，是酿泉。泉水旁边有座像飞鸟展翅的亭子 ，是醉翁亭，由山上的和尚智仙建造 ，太守用自己的别号“醉翁 ”命名 。
《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年（公元1045年） ，当时欧阳修正任滁州太守 。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院 、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹 、富弼 、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动，而反对保守的夏竦之流 。
九上24课《醉翁亭记》原文、译文和赏析 篇1 环绕滁州城的都是山 。它西南方向的几座山峰，树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛 ，又幽深又秀丽的 ，那是琅琊山 。沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的水声 ，看到流水从两座山峰之间倾泻而出的 ，那是酿泉 。
《醉翁亭记》原文 【作者】欧阳修 【朝代】宋 环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美 ，望之蔚然而深秀者 ，琅琊也 。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者 ，酿泉也 。峰回路转 ，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也 。名之者谁？太守自谓也 。
沿着山路走六七里 ，渐渐听到潺潺的水声 ，看到流水从两座山峰之间倾泻而出的，那是酿泉。山势回环，路也跟着转弯 ，一座四角翘起像鸟张开翅膀一样的亭子 ，高踞于泉水之上，那就是醉翁亭 。建造这亭子的是谁呢？是山上的僧人智仙 。给它取名的又是谁呢？太守用自己的别号（醉翁）来命名。
醉翁亭记原文与翻译
1 、《醉翁亭记》简短翻译如下：环绕滁州的都是山 ，西南的几座山峰格外优美。琅琊山树木茂盛 ，沿着山路走六七里，听见潺潺的流水声 ，是酿泉 。泉水旁边有座像飞鸟展翅的亭子 ，是醉翁亭，由山上的和尚智仙建造 ，太守用自己的别号“醉翁”命名 。太守和宾客在此饮酒 ，只喝一点儿就醉了，且年纪最大 ，所以自号“醉翁 ”。
2 、山行六七里 ，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也 。峰回路转，有亭翼然临于泉上者 ，醉翁亭也 。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也 。太守与客来饮于此 ，饮少辄醉，而年又最高 ，故自号曰醉翁也 。醉翁之意不在酒 ，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也 。
3、意思是：我在滁州写了篇《醉翁亭记》 ，沈遵是个好奇的人 ，听说后特意跑到滁州游览，爱上那里的山水 ，回来后创作了琴曲为我弹奏 ，我听了很高兴并应他的请求为该曲作了词 。出自宋代欧阳修的《欧阳文忠公文集》。原文：余作醉翁亭于滁州，太常博士沈遵 ，好奇之士也 ，闻而往游焉 。
4 、翻译：环绕滁州四周的都是山 。它西南方向的几座山峰，树林和山谷格外美好。远远望去树木茂盛，又幽深又秀丽的 ，是琅琊山。沿着山路走六七里路 ，渐渐听到水声潺潺，看到有水从两座山峰之间倾泻而出的 ，是酿泉 。泉水沿着山峰曲折地流下 ，有座亭子像鸟儿展翅一样坐落在泉水边，这就是醉翁亭 。
5 、《醉翁亭记》原文翻译及注释 原文翻译：第一段：环绕滁州城的都是山。它西南方向的许多山峰 ，树林和山谷格外秀美 。远远望去树木茂盛 ，又幽深又秀丽的地方，是琅琊山 。沿着山路走六七里路 ，渐渐听到潺潺的水声 ，看到有水从两座山峰倾泻而出的，是酿泉。
6、[编辑本段]译文 粟润湘篆书《醉翁亭记》环绕滁州城的都是山 ，城西南方的各个山峰 ，树林和山谷特别秀丽，远远望去，那草木繁茂又幽深又秀丽的地方 ，是琅琊山 。沿山路行走六七里 ，渐渐听到潺潺的水声，从两峰之间飞泻而出的 ，是酿泉 。
醉翁亭记湖心亭看雪原文
1 、大雪三日 ，湖中人鸟声俱绝。独游湖心：是日更定矣，余挐一小舟 ，拥毳衣炉火 ，独往湖心亭看雪 。雪景描绘：雾凇沆砀，天与云与山与水 ，上下一白 。湖上影子 ，惟长堤一痕 、湖心亭一点、与余舟一芥 、舟中人两三粒而已。偶遇金陵客：到亭上，有两人铺毡对坐 ，一童子烧酒 ，炉正沸 。见余，大喜曰：“湖中焉得更有此人！ ”拉余同饮 。
2 、醉翁亭记下一课是《湖心亭看雪》。原文如下：崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日 ，湖中人鸟声俱绝 。是日更定矣 ，余_一小舟，拥毳衣炉火 ，独往湖心亭看雪 。雾凇沆砀 ，天与云与山与水，上下一白。湖上影子 ，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥 、舟中人两三粒而已 。
3 、这一天晚上初更时 ，我撑着一叶小舟，穿着毛皮衣 ，带着火炉 ，独自前往湖心亭看雪 。（湖面上）冰花一片弥漫，天和云和山和水 ，从上至下都是白茫茫的一片。湖上（比较清晰的）影子 ，只有一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓和我的一叶小舟，舟中的两三个人影罢了 。
4、原文：湖心亭看雪 明代：张岱 崇祯五年十二月 ，余住西湖 。大雪三日 ，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟 ，拥毳衣炉火 ，独往湖心亭看雪 。雾凇沆砀，天与云与山与水 ，上下一白 。湖上影子 ，惟长堤一痕 、湖心亭一点 、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://m.modelit.cn/sj/202602-1481.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【醉翁亭记原文,醉翁亭记原文拼音】》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：九上24课《醉翁亭记》原文、译文和赏析 1、其次“《醉翁亭记》的语言凝练精粹，金荧润畅。再次《醉翁亭记》的语言抑扬顿挫，铿锵悦耳。全文几乎用“也”结束句尾，又一贯通篇，毫无重复...