唐代著名诗人李白:《古朗月行》译文及诗词赏析
译文：- 小时候不认识月亮 ，把它称为白玉盘 。- 又怀疑是瑶台仙镜 ，飞在夜空青云之上 。- 月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？- 白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？- 蟾蜍把圆月啃食得残缺不全 ，皎洁的月儿因此晦暗不明。- 后羿射下了九个太阳 ，天上人间免却灾难清明安宁 。
诗中一个又一个新颖奇妙的想象，展现出诗人起伏不平的感情 ，文辞如行云流水 ，富有魅力，发人深思 ，体现出李白诗歌的雄奇奔放、清新俊逸的风格 。 古朗月行赏析及解释 这是一首乐府诗。“朗月行 ” ，是乐府古题，属《杂曲歌辞》 。鲍照有《朗月行》，写佳人对月弦歌 。
《古朗月行》是唐代大诗人李白借乐府古题创作的一首诗。这首诗以月亮为主题 ，通过丰富的想象和神话传说的巧妙加工 ，展现了诗人对月亮的独特认识和深刻情感 。儿童视角的纯真描绘：“小时不识月，呼作白玉盘 。又疑瑶台镜 ，飞在青云端。
古朗月行这首诗的意思：小时候我不认识月亮 ，将它呼作白玉盘。又怀疑是瑶台仙人的明境，飞到了天上 。在晚上观看月亮 ，可以先看到有仙人的两足开始慢慢地出现 ，接着一棵团团的大桂树也出现了 。传说月中有白兔捣仙药，请问它是捣给谁吃的？传说月中有一个大蟾蜍 ，是它蚀得月亮渐渐地残缺了。
那些让你回到童年的诗词
1 、六一儿童节是小孩也是成人的节日 ，9首充满“童趣 ”的诗词，带你回到快乐的童年 。01《舟过安仁》杨万里一叶渔船两小童 ，收篙停棹坐船中 。怪生无雨都张伞 ，不是遮头是使风。一艘小渔船上，有两个小孩，他们收起了竹篙 ，停下了船桨 。
2 、那些让你回到童年的诗词小时不识月 ，呼作白玉盘又疑瑶台镜，飞在青云端 。——李白《古朗月行》[译文]小时候不认识月亮 ，把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜 ，飞在夜空青云之上 。儿童急走追黄蝶，飞人菜花无处寻 。——杨万里《宿新市徐公店》[译文]小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶 ，可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
3、0句儿童诗词 ，带你回到童年时光 。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢 。——高鼎《村居》儿童急走追黄蝶 ，飞入菜花无处寻。——杨万里《宿新市徐公店》小娃撑小艇 ，偷采白莲回。——白居易《池上》知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明 。
4 、以下是9首充满“童趣”的诗词 ，带你回到快乐的童年：《舟过安仁》 杨万里 内容：一叶渔船两小童 ，收篙停棹坐船中 。怪生无雨都张伞，不是遮头是使风。童趣：展示了两个小渔童利用风让船前进的奇思妙想 。《幼女词》 施肩吾 内容：幼女才六岁，未知巧与拙 。向夜在堂前 ，学人拜新月。
《古朗月行·李白》原文与赏析
想象的丰富与奇特是李白诗的重要艺术特色 。在他的诗中 ，我们不仅常常看到他借助于神话和历史传说，构造幻想世界 ，还能看到他在现实生活的常见事物中 ，以我之情夺物之情，驰骋想象 ，创造出人意表的思想境界和艺术形象 。这首《古朗月行》可谓二者兼有。（“蟾蜍 ”句）暗指贵妃能惑主听 。
原文赏析： 儿童时期的稚气认识：前四句通过“白玉盘 ” 、“瑶台镜”的比喻 ，生动地表现出月亮的形状和月光的皎洁可爱，传达出儿童的天真烂漫之态 。
心怀忧虑啊又何忍一走了之 ，凄惨悲伤让我肝肠寸断。原文赏析： 主题与题材：这是一首乐府诗 ，李白采用“朗月行 ”这一乐府古题，通过丰富的想象和神话传说的巧妙加工 ，构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象 。
诗人运用这一神话传说 ，写出了月亮初生时逐渐明朗和宛若仙境般的景致 。然而好景不长，月亮渐渐地由圆而蚀：“蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。 ”蟾蜍 ，俗称癞蛤蟆；“大明” ，指月亮。传说月蚀就是蟾蜍食月所造成，月亮被蟾蜍所啮食而残损 ，变得晦暗不明 。
表达了他不甘寂寞和不愿沉沦的内心情怀 ，流露了他对现实的强烈不满和对权贵的极端蔑视 。在《古朗月行》中，他围绕明月所表现出来的稚态和傻气 ，面对残月所表现出来的忧愁和天真 ，都是深深植根于这一思想基础之上的。以前，评论者对这首诗歌的寓意猜测颇多 ，但都不甚了然 。
阴精此沦惑 ，去去不足观 。忧来其如何？凄怆摧心肝。《古朗月行》是乐府古题，这里只节选了诗的前四句 。诗人用浪漫主义手法 ，借助丰富的想象和神话传说 ，表现出儿童时期对月亮的幼稚而美好的认识 。
见+小+人+不+识+前+月+古+床说一句五言绝句?
1、见+小+人+不+识+前+月+古+床说一句五言绝句？ 我来答 分享 举报 6个回答 #热议# 在购买新能源车时，要注意哪些？侨中黄建成 2023-07-30 · TA获得超过5万个赞 关注 展开全部 见+小+人+不+识+前+月+古+床说一句五言绝句？——答案：小时不识月。
2 、古朗月行 李白 小时不识月， 呼作白玉盘 。又疑瑶台镜 ， 飞在青云端 。仙人垂两足 ， 桂树何团团。白兔捣药成， 问言与谁餐？蟾蜍蚀圆影 ， 大明夜已残 。羿昔落九乌 ， 天人清且安 。阴精此沦惑， 去去不足观。
3 、小时不识月 ， 呼作白玉盘。 又疑瑶台镜 ， 飞在青云端 。 仙人垂两足， 桂树何团团 。 白兔捣药成 ， 问言与谁餐？ 蟾蜍蚀圆影 ， 大明夜已残。 羿昔落九乌， 天人清且安 。 阴精此沦惑 ， 去去不足观 。 忧来其如何？ 凄怆摧心肝。
4、在浮想联翩中 ，对月起舞，清影随人，仿佛乘云御风 ，置身天上 ，哪里象在人间！明月几时有？把酒问青天 。不知天上宫阙，今夕是何年 。我欲乘风归去 ，又恐琼楼玉宇 ，高处不胜寒。
5 、《静夜思》唐代：李白 床前明月光，疑是地上霜 。举头望明月 ，低头思故乡 。2 ，《望月怀远》唐代：张九龄 海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜 ，竟夕起相思 。灭烛怜光满 ，披衣觉露滋 。不堪盈手赠，还寝梦佳期。3 ，《竹里馆》唐代：王维 独坐幽篁里 ，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照 。
6 、李白 〔唐代〕小时不识月，呼作白玉盘 。又疑瑶台镜 ，飞在青云端。（青云 一作：白云）仙人垂两足 ，桂树何团团 。白兔捣药成，问言与谁餐？蟾蜍蚀圆影 ，大明夜已残 。羿昔落九乌 ，天人清且安。阴精此沦惑，去去不足观 。忧来其如何？凄怆摧心肝 。【译文】小时候不认识月亮 ， 把它称为白玉盘。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://m.modelit.cn/sc/202602-952.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【李白古朗月行,李白古朗月行图片】》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：唐代著名诗人李白:《古朗月行》译文及诗词赏析 译文：- 小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。- 又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。- 月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长...