《出师表》原文及翻译是什么?
侍中、侍郎郭攸之 、费祎、董允等人,都是善良诚实、心志忠贞纯洁的人,他们的志向和心思忠诚无二。 因此先帝选拔他们留给陛下 。我认为宫中之事 ,无论事情大小,都拿来跟他商讨,这样以后再去实施 ,一定能够弥补缺点和疏漏之处。得到更多的好处。
宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同 。若有作奸犯科及为忠善者 ,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私 ,使内外异法也。侍中 、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯 ,是以先帝简拔以遗陛下。
《出师表》全文翻译 正文翻译:先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也 。先帝创立统一天下的大业还没有完成一半 ,就中途去世了。现在天下分裂成三国,我们蜀国贫弱,这确实是国家危急存亡的关键时刻。臣本布衣 ,当临崩寄臣以大事也 。夙夜忧叹,恐托付不效。
出师表的原文
1 、《出师表》是诸葛亮出师临行伐魏前写给后主刘禅的奏章,文中以恳切的言辞 ,劝说了后主要继承先帝遗志,广开言路,严明赏罚 ,亲贤臣,远小人,完成兴复汉室的大业 ,表达了诸葛亮对先帝的知遇之恩的真挚感情和北定中原的决心。
2、《出师表》【作者】诸葛亮 【朝代】三国时期 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也 。然侍卫之臣不懈于内 ,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听 ,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄 ,引喻失义,以塞忠谏之路也。
3、《出师表》原文如下: 臣亮言:先帝(1)创业(2)未半而中道(3)崩殂(4),今(5)天下三分(6) ,益州疲弊(7),此(8)诚危急存亡之秋也。然(9)侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身(10)于外者 ,盖追先帝之殊遇(11),欲报之于陛下也 。
4 、出师表 朝代:汉朝 作者:诸葛亮 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊 ,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇 ,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气 ,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也 。
《出师表》节奏划分
1、《出师表》的节奏划分如下:开篇部分:先帝/创业/未半 ,而/中道崩殂;今/天下三分,益州/疲敝,此诚危急存亡之秋/也。内政建议:然/侍卫之臣 ,不懈/于内;忠志之士,忘身/于外者:盖追/先帝/之殊遇,欲报/之于/陛下也。诚宜/开张圣听,以光/先帝遗德 ,恢弘/志士之气;不宜/妄自菲薄,引喻失义,以塞/忠谏之路也 。
2、《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮所作 ,其朗读节奏划分如下:先帝/创业/未半,而/中道崩殂;今/天下三分,益州/疲弊 ,此诚危急存亡之秋/也。然/侍卫之臣,不懈/于内;忠志之士,忘身/于外者:盖追/先帝/之殊遇 ,欲报/之于/陛下也。
3 、今当/远离,临表/涕零,不知/所言 。 《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五 ,是三国时期(227年)蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、夺取长安(今汉长安城遗址)之前给后主刘禅上书的表文。 这篇表文以议论为主,兼用记叙和抒情。
4、出师表(朗读节奏划分) 诸葛亮 先帝/创业/未半,而/中道崩殂;今/天下三分,益州/疲敝 ,此诚危急存亡之秋/也 。然/侍卫之臣,不懈/于内;忠志之士,忘身/于外者:盖追/先帝/之殊遇 ,欲报/之于/陛下也。
5、出师表 诸葛亮 先帝/创业未半而/中道崩粗,今/天下三分,益州疲弊 ,此诚/危急存亡之秋也。然/侍卫之臣/不懈于内,忠志之士/忘身于外者,盖/追先帝之殊遇 ,预/报之于陛下也,诚宜/开张圣听,以光先帝遗德 ,恢弘志士之气,不宜/妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
6 、《出师表》是诸葛亮出师伐魏临行前写给后主刘禅的奏章 。文中以恳切的言辞 ,劝说后主要继承先帝遗志,广开言路,严明赏罚 ,亲贤臣,远小人,完成兴复汉室的大业。也表达了诸葛亮报答先帝的知遇之恩的真挚感情和北定中原的决心。全文共9段 ,可以分成三个部分 。

本文来自作者[qweasd]投稿,不代表原理号立场,如若转载,请注明出处:https://m.modelit.cn/sc/202602-2889.html
评论列表(4条)
我是原理号的签约作者“qweasd”!
希望本篇文章《《出师表》原文(出师表原文可复制)》能对你有所帮助!
本站[原理号]内容主要涵盖:买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览:《出师表》原文及翻译是什么? 侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,都是善良诚实、心志忠贞纯洁的人,他们的志向和心思忠诚无二。 因此先帝选拔他们留给陛下。我认为宫中之事,无论事情大...