李白乘舟将欲行是哪首诗?《赠汪伦》
《赠汪伦》 唐代: 李白 李白乘舟将欲行 ,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情 。 注释: 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏(tà)歌声。 汪伦:李白的朋友。将欲行:敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。踏歌:唐代民间流行的一种手拉手 、两足踏地为节拍的歌舞形式,可以边走边唱 。 桃花潭(tán)水深千尺 ,不及汪伦送我情。
《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。《赠汪伦》唐代:李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声 。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文 我正乘上小船 ,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。
李白乘舟将欲行是《赠汪伦》的句子 ,其全诗为:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声 。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文:李白乘舟将要远行离去 ,忽听岸上传来踏歌之声。即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情 。
李白乘舟将欲行全诗是什么意思
1、“李白乘舟将欲行 ”是说诗人就要乘船离开桃花潭了。那种语言不假思索,顺口流出 ,表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神态。 后两句是抒情 。“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”第三句遥接起句,进一步说明 放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点,又为结句预伏一笔。
2、《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗 。《赠汪伦》唐代:李白 李白乘舟将欲行 ,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文 我正乘上小船,刚要解缆出发 ,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声 。
3 、李白乘舟将欲行全诗的意思是:李白乘船即将启程,心中满怀对友人深深的依恋和别情。以下是详细解释:诗句背景:这句诗出自李白的《赠汪伦》。此诗描绘了李白在即将乘船离开时 ,与友人汪伦之间的深情告别 。整首诗以简练的语言,传达了深厚的友情和离别的哀愁。
李白乘舟将欲行的将是什么意思
李白乘舟将欲行的“将”意为“将要、打算 ”。详细解释如下: “李白乘舟将欲行”是出自唐代伟大诗人李白的《赠汪伦》一诗,其中“将欲行”意指“打算离开 ,正要离去 ” 。这里的“将”是时间副词,表示动作行为即将发生或进行,相当于现代汉语中的“将要”、“打算 ”。
“欲”是刚刚 、将要的意思。“李白乘舟将欲行”的意思:我正乘上小船 ,刚要解缆出发 。出处:唐代大诗人李白的《赠汪伦》。原文:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文:我正乘上小船,刚要解缆出发 ,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声 。
“李白乘舟将欲行 ”诗中的“将”是即将.将要开始的意思,“欲”是想要启动.动身的意思。说的是李白乘船将要出发 ,忽听岸上有人用脚步打着拍子唱歌的声音。
“李白乘舟将欲行 ”中的“将”是“将要、刚要”的意思 。在这句诗中,“将欲行”整体表达的是李白正要乘船出发的动作或状态,其中“将 ”字强调了这一动作即将发生但尚未发生的时态。具体来说:“将”的含义:表示动作或事件即将发生 ,但还没有正式开始。

本文来自作者[qweasd]投稿,不代表原理号立场,如若转载,请注明出处:https://m.modelit.cn/sc/202602-2272.html
评论列表(4条)
我是原理号的签约作者“qweasd”!
希望本篇文章《【李白乘舟将欲行,李白乘舟将欲行翻译】》能对你有所帮助!
本站[原理号]内容主要涵盖:买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览:李白乘舟将欲行是哪首诗?《赠汪伦》 《赠汪伦》 唐代: 李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 注释: 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏(tà)歌声...