【李白乘舟将欲行,李白乘舟将欲行翻译】

李白乘舟将欲行是哪首诗?《赠汪伦》 《赠汪伦》 唐代: 李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 注释: 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏(tà)歌声...

李白乘舟将欲行是哪首诗?《赠汪伦》

《赠汪伦》 唐代: 李白 李白乘舟将欲行 ,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺 ,不及汪伦送我情 。 注释: 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏(tà)歌声 。 汪伦:李白的朋友。将欲行:敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。踏歌:唐代民间流行的一种手拉手 、两足踏地为节拍的歌舞形式,可以边走边唱 。 桃花潭(tán)水深千尺 ,不及汪伦送我情。

《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。《赠汪伦》唐代:李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声 。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文 我正乘上小船 ,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。

李白乘舟将欲行是《赠汪伦》的句子 ,其全诗为:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声 。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文:李白乘舟将要远行离去 ,忽听岸上传来踏歌之声。即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情 。

李白乘舟将欲行全诗是什么意思

1 、“李白乘舟将欲行 ”是说诗人就要乘船离开桃花潭了。那种语言不假思索,顺口流出 ,表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神态。 后两句是抒情 。“桃花潭水深千尺 ,不及汪伦送我情 。 ”第三句遥接起句,进一步说明 放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点,又为结句预伏一笔。

2、《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗 。《赠汪伦》唐代:李白 李白乘舟将欲行 ,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文 我正乘上小船,刚要解缆出发 ,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声 。

3 、李白乘舟将欲行全诗的意思是:李白乘船即将启程,心中满怀对友人深深的依恋和别情。以下是详细解释:诗句背景:这句诗出自李白的《赠汪伦》。此诗描绘了李白在即将乘船离开时 ,与友人汪伦之间的深情告别 。整首诗以简练的语言,传达了深厚的友情和离别的哀愁。

李白乘舟将欲行的将是什么意思

李白乘舟将欲行的“将”意为“将要、打算 ”。详细解释如下: “李白乘舟将欲行”是出自唐代伟大诗人李白的《赠汪伦》一诗,其中“将欲行”意指“打算离开 ,正要离去 ” 。这里的“将”是时间副词,表示动作行为即将发生或进行,相当于现代汉语中的“将要”、“打算 ”。

“欲”是刚刚 、将要的意思。“李白乘舟将欲行”的意思:我正乘上小船 ,刚要解缆出发 。出处:唐代大诗人李白的《赠汪伦》 。原文:李白乘舟将欲行 ,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文:我正乘上小船,刚要解缆出发 ,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声 。

“李白乘舟将欲行 ”诗中的“将”是即将.将要开始的意思,“欲”是想要启动.动身的意思。说的是李白乘船将要出发 ,忽听岸上有人用脚步打着拍子唱歌的声音。

“李白乘舟将欲行 ”中的“将 ”是“将要、刚要”的意思 。在这句诗中,“将欲行”整体表达的是李白正要乘船出发的动作或状态,其中“将 ”字强调了这一动作即将发生但尚未发生的时态。具体来说:“将”的含义:表示动作或事件即将发生 ,但还没有正式开始。

本文来自作者[qweasd]投稿,不代表原理号立场,如若转载,请注明出处:https://m.modelit.cn/sc/202602-2272.html

(1)

文章推荐

  • 寒窑赋原文/寒窑赋原文全篇

    寒窑赋原文注解及译文版本一译文:天上有预测不到的风和云,人也会有早晚遇到的灾祸与喜事。蜈蚣有上百只足,但却不如蛇行走得好。家鸡翅膀虽然很大,却不能像鸟一样飞行。马虽然能行走千里之遥,但没有人驾驭也不能自己到达目的地。人有远大的理想,但缺乏机遇就不能实现。盖闻天有不测风云,人有旦夕祸福。蜈蚣百足,行

    2026年02月11日
    4
  • 【古代爱情诗词,古代爱情诗词经典名句】

    爱情诗词古句(打动女人心的表白情诗)十年生死两茫茫,不思量,自难忘。这是苏轼纪念亡妻王弗的诗句,这与我们所理解的情诗不太一样,但是却感人至深,世界上最遥远的距离,并不是相隔千里,而是一生一死。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。这句话是唐李商隐所写,李商隐与杜牧合称小李杜,李商隐的名句实在太多,比如

    2026年02月12日
    6
  • 与端午节有关的诗句/与端午节相关的古诗句

    与端午节相关的诗句与端午节相关的诗句有:苏轼《浣溪沙·端午》中的:彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。张耒《和端午》中的:国亡身殒今何有,只留离骚在世间。边贡《午日观竞渡》中的:屈子冤魂终古在,楚乡遗俗至今留。舒頔《小重山·端午》中的:

    2026年02月12日
    5
  • 辛弃疾最出名十首诗词(辛弃疾最出名十首诗词鹧鸪天)

    辛弃疾最出名十首诗词灯火阑珊处1、《青玉案·元夕》东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。《丑奴儿·书博山道中壁》少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋

    2026年02月12日
    4
  • 九九重阳节的诗词(九九重阳节的诗词大全)

    九九重阳节的诗句《采桑子重阳》人生易老天难老,岁岁重阳,今又重阳,战地黄花分外香。一年一度秋风劲,不似春光,胜似春光,寥廓江天万里霜。《九月九日忆山东兄弟》(唐)王维独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。《九日齐山登高》(唐)杜牧江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘

    2026年02月12日
    3
  • 寒露唯美诗词(寒露唯美新诗)

    有关寒露的唯美诗词(寒露经典的诗词)1、以下是10首关于寒露的经典唯美诗词:《寒露》现代·左河水天高昼暖夜来凉,草木萧疏梧落黄。昼享菊香播小麦,夜尝梨贝养脾肠。《池上》唐·白居易袅袅凉风动,凄凄寒露零。兰衰花始白,荷破叶犹青。独立栖沙鹤,双飞照水萤。若为寥落境,仍值酒初醒。《八月十九日试院梦冲卿》

    2026年02月13日
    2
  • 2020款途安l参数(2021款途安l参数)

    途安l手动风尚款变速箱型号途安L手动风尚款的变速箱型号为大众MQ250手动变速箱。这一型号是大众集团广泛应用于紧凑型及中型车的手动变速箱,适配多种排量发动机,具备可靠性高、换挡手感清晰等特点。手动变速箱:若车型为途安L4T手动风尚版,其手动变速箱的用油量不到2升。手动变速箱结构相对简单,齿轮组数

    2026年02月14日
    2
  • 汉皇重色思倾国御宇多年求不得(汉皇重色思倾国,御宇多年求不得修辞)

    汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。“汉皇重色思倾国”看来很寻常,好像故事原就应该从这里写起,不需要作者花什么心思似的,事实上这七个字含量极大,是全篇纲领,它既揭示了故事的悲剧因素,又唤起和统领着全诗。紧接着,诗人用极其省俭的语言,叙述了安史之乱前,唐玄宗如何重色、求色,终于得到了“回眸一笑百媚生,六

    2026年02月14日
    4
  • 14年捷达二手报价/二手14年捷达手动值多少钱

    2014年新捷达能卖多少钱014款新捷达在2025年的市场估价范围为5万-9万元,具体价格需结合配置、车况、里程等因素综合判断。以下为详细分析:按配置与排量划分4L手动低配车型:车况良好时,价格约为5万-5万元。此类车型配置基础,适合预算有限且对动力要求不高的用户。新款捷达将于2010年3月19

    2026年02月15日
    3
  • 枫香晚花静/枫香晚花静,月圆

    送桂州严大夫同用南字原文_翻译及赏析1、送桂州严大夫同用南字原文:苍苍森八桂,兹地在湘南。江作青罗带,山如碧玉篸。户多输翠羽,家自种黄甘。远胜登仙去,飞鸾不假骖。送桂州严大夫同用南字翻译及注释翻译郁郁苍苍繁荣茂盛的八桂之地,此地就在湘南。那里的江都像一条青青的纱罗衣带,山犹如一枚碧玉头簪。

    2026年02月15日
    3

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • qweasd
    qweasd 2026年02月16日

    我是原理号的签约作者“qweasd”!

  • qweasd
    qweasd 2026年02月16日

    希望本篇文章《【李白乘舟将欲行,李白乘舟将欲行翻译】》能对你有所帮助!

  • qweasd
    qweasd 2026年02月16日

    本站[原理号]内容主要涵盖:买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车

  • qweasd
    qweasd 2026年02月16日

    本文概览:李白乘舟将欲行是哪首诗?《赠汪伦》 《赠汪伦》 唐代: 李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 注释: 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏(tà)歌声...

    联系我们

    邮件:原理号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们