叶公好龙文言文注释
1、【注释】叶公子高：叶子高先生 。叶公 ，春秋时楚国叶县县令沈诸梁 ，名子高，一说 ，字字高 ，封于叶（古邑名，今河南叶县） ，故称叶公 。叶 ，古音旧读shè。好（hào）：形容词作动词，喜欢；喜好 。钩：衣服上的钩带 。以：语助词 ，无实义。写：动词 ，画 。或曰，刻画 。
2 、叶公一看是真龙，转身就跑 ，被吓的像失了魂似的 ，惊恐万状，茫然无措。由此看来 ，叶公并不是真的喜欢龙 ，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了 。注释：叶公：春秋时楚国叶县县令沈诸梁，名子高 ，封于叶（古邑名 ，今河南叶县） 。子高：叶公的字。钩：衣服上的带钩。写：画 。
3 、叶公一看是真龙，转身就跑 ，吓得他像失了魂似的 ，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来 ，叶公并不是真的喜欢龙 ，他喜欢的只不过是那些像龙的东西而不是龙。【注释】叶公：春秋时楚国叶县县令沈诸梁，名子高，封于叶（古邑名 ，今河南叶县） 。子高：叶公的字 。钩：衣服上的带钩。
叶公好龙文言文故事
《叶公好龙》讲述的是叶公子高表面上爱好龙 ，实际上却害怕真龙的故事 。以下是该故事的要点：故事背景：叶公子高非常喜欢龙，他在家中到处雕刻和描绘龙的图案 ，从钩子到墙壁 ，从凿子刻痕到房屋装饰，无一不体现出他对龙的痴迷 。天龙降临：某天 ，天龙被叶公家中的龙图案所吸引 ，于是下凡来探访。
文言文翻译：原文：叶公子高好龙，钩以写龙 ，凿以写龙 ，屋室雕文以写龙 。于是天龙闻而下之，窥头于牖 ，施尾于堂 。叶公见之 ，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也 ，好夫似龙而非龙者也 。翻译：叶公非常喜欢龙 ，家里的钩子、凿子上都雕着龙，墙壁上也都画着龙 。
子张见鲁哀公 ，七日而哀公不礼。托仆夫而去 ，曰：“臣闻君好士，故不远千里之外 ，犯霜露 ，冒尘垢，百舍重研 ，不敢休息以见君。七日而君不礼 ，君之好士也，有似叶公子高之好龙也 。叶公子高好龙 ，钩以写经 ，凿以写龙，屋室雕文以写龙 。于是天龙闻而下之，窥头于牖 ，施尾于堂。
叶公好龙(文言文)
叶公子高好龙 ，钩以写龙，凿以写龙 ，屋室雕文以写龙 。于是天龙闻而下之 ，窥头于牖，施尾于堂 。 叶公见之 ，弃而还走 ，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也 ，好夫似龙而非龙者也 。（选自【汉】刘向《新序·杂事五》）翻译文字：叶公子高喜欢龙 ，衣带钩 、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙 。
《叶公好龙》讲述的是叶公子高表面上爱好龙 ，实际上却害怕真龙的故事。以下是该故事的要点：故事背景：叶公子高非常喜欢龙 ，他在家中到处雕刻和描绘龙的图案，从钩子到墙壁，从凿子刻痕到房屋装饰 ，无一不体现出他对龙的痴迷 。天龙降临：某天 ，天龙被叶公家中的龙图案所吸引，于是下凡来探访 。
原文：叶公子高好龙 ，钩以写龙 ，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之 ，窥头于牖 ，施尾于堂 。叶公见之，弃而还走 ，失其魂魄 ，五色无主 。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。翻译：叶公子高非常喜欢龙 ，他的衣带钩 、酒器上都刻着龙 ，屋子内外都雕刻着龙。
叶公好龙原文及翻译如下：叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙 ，屋室雕文以写龙 。于是天龙闻而下之 ，窥头于牖，施尾于堂 。叶公见之 ，弃而还走 ，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也 ，好夫似龙而非龙者也 。翻译 叶公喜欢龙 ，雕镂装饰的也是龙 。刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。
《叶公好龙》这个故事 ，用很生动的比喻 ，辛辣地讽刺了叶公式的人物，深刻地揭露了他们只唱高调、不务实际的坏思想 、坏作风 。下面我为大家整理了《叶公好龙》文言文 ，希望能帮到大家！叶公好龙 两汉：刘向 叶公子高好龙 ，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙 。
叶公好龙文言文
1 、叶公子高好龙 ，钩以写龙 ，凿以写龙，屋室雕文写龙。于是天龙闻而下之 ，窥头于牖 ，施尾于堂 。叶公见之，弃而还走 ，失其魂魄 ，五色无主 。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。译文：叶公很喜欢龙 ，衣服上的带钩刻着龙 ，酒壶、酒杯上刻着龙，房檐屋栋上雕刻着龙的花纹图案 。
2 、原文：叶公子高好龙 ，钩以写龙 ，凿以写龙，屋室雕文以写龙 。于是天龙闻而下之，窥头于牖 ，施尾于堂。叶公见之 ，弃而还走，失其魂魄 ，五色无主。是叶公非好龙也 ，好夫似龙而非龙者也 。翻译：叶公喜欢龙，雕镂装饰的也是龙 。刻着龙 ，居室里雕镂装饰的也是龙。
3 、《叶公好龙》讲述的是叶公子高表面上爱好龙 ，实际上却害怕真龙的故事 。以下是该故事的要点：故事背景：叶公子高非常喜欢龙，他在家中到处雕刻和描绘龙的图案 ，从钩子到墙壁 ，从凿子刻痕到房屋装饰，无一不体现出他对龙的痴迷 。天龙降临：某天 ，天龙被叶公家中的龙图案所吸引 ，于是下凡来探访。
4、叶公一看到真的龙，丢开（手里的东西）转身就跑，吓得他像掉了魂儿似的 ，面无人色 ，六神无主 。由此看来，这叶公并不是真的喜欢龙 ，他喜欢的（只不过）是那些像龙而不是龙的东西罢了 。【注释】叶公子高：叶子高先生。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://m.modelit.cn/gs/202602-2607.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《叶公好龙文言文/叶公好龙文言文划分节奏》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：叶公好龙文言文注释 1、【注释】叶公子高：叶子高先生。叶公，春秋时楚国叶县县令沈诸梁，名子高，一说，字字高，封于叶（古邑名，今河南叶县），故称叶公。叶，古音旧读shè。好（hà...