送杜少府之任蜀州古诗
《送杜少府之任蜀州》是作者在长安时所写。这位姓杜的少府将到四川去上任，王勃在长安相送 ，临别时赠送给他这首送别诗。 王勃是我很喜欢的诗人之一 ，也很喜欢他的作品，尤其是这首古诗《送杜少府之任蜀州》和《滕王阁序》 。很可惜天妒英才啊 。关于他的【生平】是这样的： 王勃（649或650～676或675年） ，唐代诗人。汉族 ，字子安 。
我知道十首送别诗包括《送孟浩然之广陵》、《送杜少府之任蜀州》 、《芙蓉楼送辛渐》 、《送元二使安西》、《赠汪伦》 、《别董大二首》 、《晓出净慈寺送林子方》、《送友人》 、《南浦别》和《渡荆门送别》等 。这些诗歌通过描绘自然景色 、表达情感、描述离别场景等方式，展现了送别诗的独特魅力。
《送杜少府之任蜀州》唐代：王勃 城阙/辅/三秦 ，风烟/望/五津 。与君/离别/意 ，同是/宦游/人 。海内/存/知己，天涯/若/比邻。无为/在/歧路 ，儿女/共/沾巾！译文：巍巍长安 ，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方 。你我命运何等相仿 ，奔波仕途 ，远离家乡 。只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。
古诗《王勃·送杜少府之②任蜀州③》注释与赏析
1 、此诗是王勃在长安时所写，当时杜少府将到四川赴任 ，王勃为其送行 ，临别时赠给他这首诗 。诗中先写京城长安雄伟宽阔的气势 。三秦大地拱卫着京城的城阙。千里风烟遥望那蜀地的江河。诗人用了一个“望”字，将秦蜀两地联系起来 ，使人有一种天空寥廓 、意境高远的感受 ，同时暗寓了依依惜别的情意，引出后面的劝慰 。
2、送杜少府之任蜀州① 城阙辅三秦 ，风烟望五津② 。与君离别意 ，同是宦游人③。海内存知己，天涯若比邻 。无为在歧路 ，儿女共沾巾④ 。注释 ①少府：唐时县尉。蜀州：指今四川省崇州市 。②城阙：指长安的城郭宫阙 。辅：护持 ，夹辅。三秦：泛指当时长安附近的关中地区 。③宦游人：奔于仕途之人 。
3 、首联对仗严整。诗从送别的地点落笔，“城阙辅三秦 ，风烟望五津 ” 。诗人站在京城郊外 ，看到雄伟的长安城为辽阔的三秦之地所拱卫，向远处眺望，在风烟迷蒙的地方便是四川的“五津 ” ，点出杜少府要赴任的处所 。因为朋友要从长安远赴四川 ，这两个地方在诗人的感情上自然发生了联系。
《送杜少府之任蜀州》的朗读节奏划分
《送杜少府之任蜀州》唐代：王勃 城阙/辅/三秦，风烟/望/五津。与君/离别/意 ，同是/宦游/人 。海内/存/知己 ，天涯/若/比邻 。无为/在/歧路，儿女/共/沾巾！译文：巍巍长安 ，雄踞三秦之地；渺渺四川 ，却在迢迢远方。你我命运何等相仿，奔波仕途 ，远离家乡 。只要有知心朋友 ，四海之内不觉遥远 。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。岔道分手 ，实在不用儿女情长 ，泪洒衣裳 。
这里”阙“读音为 ”què “ 。原文 送杜少府之任蜀州 王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人 。海内存知己 ，天涯若比邻 。无为在歧路 ，儿女共沾巾。译文 雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着五津 。和你离别心中怀着无限情意 ，因为我们同是在宦海中浮沉 。
送杜少府之任蜀州 【唐】王勃 城阙/辅三秦 ，风烟/望五津。与君/离别意，同是/宦游人。海内/存知己 ，天涯/若比邻 。无为/在歧路 ，儿女/共沾巾 。
【朗读节奏】 《送杜少府之任蜀州》 唐·王勃 城阙/辅/三秦，风烟/望/五津。 与君/离别/意 ，同是/宦游/人 。 海内/存/知己 ，天涯/若/比邻 。 无为/在/歧路，儿女/共/沾巾！ 【翻译】编辑本段 译文一： 古代三秦之地 ，拱护长安城垣宫阙。 风烟滚滚 ，能望到蜀州岷江的五津 。
送杜少府之任什么州
尾联紧接三联，以劝慰杜少府作结 。“在歧路 ”，点出题面上的那个“送”字。歧路者 ，岔路也 ，古人送行，常至大路分岔处分手 ，所以往往把临别称为“临歧 ” 。作者在临别时劝慰杜少府说：只要彼此了解 ，心心相连，那么即使一在天涯 ，一在海角 ，远隔千山万水，而情感交流 ，不就是如比邻一样近吗？可不要在临别之时哭鼻子 、抹眼泪 ，象一般小儿女那样 。
这位姓杜的少府将到四川去上任，王勃在长安相送 ，临别时赠送给他这首送别诗。 王勃是我很喜欢的诗人之一 ，也很喜欢他的作品，尤其是这首古诗《送杜少府之任蜀州》和《滕王阁序》 。很可惜天妒英才啊 。关于他的【生平】是这样的： 王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族 ，字子安。绛州龙门（今山西河津）人 。
我知道十首送别诗包括《送孟浩然之广陵》、《送杜少府之任蜀州》、《芙蓉楼送辛渐》 、《送元二使安西》 、《赠汪伦》、《别董大二首》 、《晓出净慈寺送林子方》 、《送友人》、《南浦别》和《渡荆门送别》等 。这些诗歌通过描绘自然景色 、表达情感 、描述离别场景等方式 ，展现了送别诗的独特魅力。
《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃的诗篇之一[1]，也是送别诗中的名作 。全诗构思巧妙 ，以送别而不伤别为主题 ，层层围绕这个主题，从不同角度展示这个主题 。虽角度不同 ，但处处扣住别意 ，扣住友情，没有悲伤 ，只有乐观和豁达 ，没有儿女般的依恋，只有真诚的激励。
送杜少府之任蜀州原文：城阙辅三秦 ，风烟望五津 。与君离别意 ，同是宦游人 。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾 。翻译：三秦之地护卫着巍巍长安 ，透过那风云烟雾遥望着蜀川 。和你离别心中怀着无限情意 ，因为我们同是在宦海中浮沉。四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://m.modelit.cn/gs/202602-2601.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【送杜少府之任蜀州古诗,送杜少府之任蜀州古诗怎么读】》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：送杜少府之任蜀州古诗 《送杜少府之任蜀州》是作者在长安时所写。这位姓杜的少府将到四川去上任，王勃在长安相送，临别时赠送给他这首送别诗。 王勃是我很喜欢的诗人之一，也很喜欢他的作...